Hostage Calm - War On A Feeling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «War On A Feeling» из альбома «War On A Feeling» группы Hostage Calm.
Текст песни
Refused to find the stars aligned
In skies ripe for misleading;
Reserve them my contempt.
And worlds behind their obscured lights,
Confidence depleted
In hopes that you won’t find
Us retreating.
The more I stalled,
Suburban sprawl kept creeping ever closer,
Forewarned though I had been.
A family’s ware,
So unprepared to cope with their confinement.
It reminded me of the times
When I sit down and cry,
And hope you find someone who won’t hurt you
As much as I know I do.
«Twenty-five years down the line,» Means a hundred changing seasons:
Do you fear what might well pass?
It subsides, like how the better part of me dies.
I’m missing what the days have been stealing,
Staring up at the ceiling,
Waging war on a feeling.
Half-asleep machinery, the city’s always driving;
Shouldn’t you be too?
Motown, don’t it hurt to know
Your best days are behind you?
But that midnight oil still burns.
It subsides, like how the better part of me dies
I’m missing what the days have been stealing,
Staring up at the ceiling,
Waging war on a feeling.
Share an evening treat on a roadside near:
I go to watch things disappear.
And we find time to wonder why things won’t feel right.
(Without escape the hostage waits)
With drawn out wars on several fronts,
You might find one worth winning.
Do you fear what might well pass?
It subsides, like how the better part of me dies.
I’m missing what the days have been stealing,
Staring up at the ceiling.
Waging war on a feeling.
Waging war on a feeling.
Waging war on a feeling.
Перевод песни
Отказано, чтобы найти звезды, выровненные
В небесах созрели для введения в заблуждение;
Зарезервируйте их мое презрение.
И миры за их неясными огнями,
Уверенность исчерпана
В надежде, что вы не найдете
Нас отступают.
Чем больше я застопорился,
Пригородное разрастание все время сползало,
Предупреждал, хотя я был.
Семейная посуда,
Так что они не готовы справиться со своим заключением.
Это напомнило мне о временах
Когда я сажусь и плачу,
И надеюсь, что вы найдете того, кто не причинит вам вреда
Насколько я знаю, я знаю.
«Двадцать пять лет вниз по линии», означает сто смену сезонов:
Вы боитесь, что может пройти?
Он утихает, подобно тому, как умирает лучшая часть меня.
Я скучаю по дням, когда краду,
Взглянув на потолок,
Ведение войны с чувством.
Половина спящего оборудования, город всегда водит;
Разве вы не должны быть слишком?
Мотаун, тебе не больно знать
Твои лучшие дни позади тебя?
Но эта полночная нефть все еще горит.
Он утихает, как то, как лучшая часть меня умирает
Я скучаю по дням, когда краду,
Взглянув на потолок,
Ведение войны с чувством.
Поделитесь вечерним лечением на обочине возле:
Я иду смотреть, как все исчезает.
И мы находим время, чтобы задаться вопросом, почему все будет не так.
(Без побега заложник ждет)
С затянувшимися войнами на нескольких фронтах,
Вы можете найти один выигрыш.
Вы боитесь, что может пройти?
Он утихает, как то, как умирает лучшая часть меня.
Я скучаю по дням, когда краду,
Смотря в потолок.
Ведение войны с чувством.
Ведение войны с чувством.
Ведение войны с чувством.