Hostage Calm - Lacuna (Where Certainty Sleeps) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lacuna (Where Certainty Sleeps)» из альбома «Lens» группы Hostage Calm.

Текст песни

Poke holes in the world I’m shown
We are so malleable
For I’m not so sure
What makes them so secure
It’s well known,
And all the billboards show
It’s so much darker in the shadow
Of their expectations.
I have to hide my sorrows
Limp towards weak tomorrows
Unable to express
What we can’t understand
I string together syllables
They wrap around my neck.
Now I’m strung up
I’m dragged towards hate
My repression pulls me every which way
So there went the years spent fighting the tears
Kept quiet by the pressures of those so insincere
In this world there are only two ways they’ll let you be Happy or insane.
If you come around past midnight
Outside your highway lives, you’ll see
What’s born in the headlights
On roads we rarely drive.
So when you see me on the street
And mistake me for a friend,
Just understand that there are times and places
When some can’t be so weak as to claim they’re happy.
(function ();
document.write ('

Перевод песни

Показывать дыры в мире
Мы такие ковкие
Потому что я не уверен
Что делает их настолько безопасными
Хорошо известно,
И все рекламные щиты показывают
В тени темнее.
Из их ожиданий.
Мне нужно скрыть свои горести
Лимп к слабым завтрашним дням
Не удалось выразить
Что мы не можем понять
Я соединяю слоги
Они обматывают мою шею.
Теперь я натянутый
Меня тянут к ненависти
Мои репрессии тянут меня каждый путь
Так прошли годы, проведенные во время слез
Успокойся от давления тех, кто так неискренен
В этом мире есть только два способа, которыми они позволят вам быть счастливыми или безумными.
Если вы приходите около полуночи
За пределами вашей дороги вы увидите
Что рождается в фарах
На дорогах мы редко ездим.
Поэтому, когда вы видите меня на улице
И ошибаюсь, меня для друга,
Просто поймите, что есть времена и места
Когда некоторые не могут быть настолько слабы, чтобы утверждать, что они счастливы.
(функция ();
Document.write ('