Horrendous - Polaris текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Polaris» из альбома «Anareta» группы Horrendous.
Текст песни
Burning star haunts the night
No respite in darkness
Recurring dreams never subside
Night after night
Nocturnal apparitions
Buried dreams
Obfuscation or reality?
Unveil yourself to me
I plunge into velvet night
Polaris beckons
Sidereal guide
What schemes are borne
Upon your fleeting dreams?
In your labyrinthine designs?
Awaken dormant entity
Tap the wellspring of memory
Unlived aeons spiral into me A suzerain realms alien
Colors unseen, cascading light blossoming through decay
Deep peace, steeped in worlds profound
But as the sun descends, in whispered tongue my name resounds
Polaris calls me home again
Corporeal imprisonment
Damned in flesh, the nightmare never ends
Polaris lead me from despair
Release this earthly prisoner
Bound by bone in somnolent reverie
Each night I scan the bleak horizon
A silent star never seen again
And in my dreams Polaris gleams
But I wake in oblivion
Перевод песни
Горящая звезда преследует ночь
Без передышки в темноте
Повторяющиеся мечты никогда не утихают
Ночь за ночью
Ночные явления
Похороненные мечты
Обфускация или реальность?
Представь себя мне
Я окунаюсь в бархатную ночь
Полярис манит
Сидерический путеводитель
Какие схемы несут
По твоим мимолетным мечтам?
В ваших лабиринтных проектах?
Пробуждение бездействия
Нажмите на источник памяти
Неживые эоны спирали во мне
Цвета невидимые, каскадный свет, расцветающий через распад
Глубокий мир, глубоко погруженный в миры
Но по мере того, как солнце спускается, в прошептавном языке меня зовут
Полярис снова звонит мне домой
Корпоративное тюремное заключение
Проклятый во плоти, кошмар никогда не заканчивается
Полярис привел меня от отчаяния
Освободите этого земного заключенного
Связанный костью в сонной задумчивости
Каждую ночь я просматриваю мрачный горизонт
Безмолвная звезда никогда больше не видела
И в моих мечтах Поларис блещет
Но я просыпаюсь в забвении