Horkyze Slize - VLAK текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со словацкого на русский язык песни «VLAK» из альбомов «Platinum Collection» и «V dobrej viere/Best Of» группы Horkyze Slize.
Текст песни
Rýchlik na tretej koľaji
Postojí ti v pekle, že vraj i v raji
Predavačka stieracích losov
Je špatná jak zubatá s kosou
Í, bisťu, už ti to ide
Keď nechytíš tento, nepôjdeš
Nikde
Po chvíli je stanica prázdna
Bez výpravcu, miestneho blázna
Odchádza vlak, odchádza vlak
Z Trenčína do Šaštína, v kupé
Sedíš ty a vrah
Z Trenčína do Šaštína, v kupé
Sedíš ty a vrah
Ref.:
Len ty a vrah, to sú tvoje horory
Na videu
Hľadáme strach, pochováme
Sladkých nocí ideu
Rúti sa vlak, strach a hrôza si to
Brúsi po kraji
Podivný hlas hlási: Rýchlik na
Tretej koľaji!
Rýchlik na tretej koľaji
Postojí ti v pekle, že vraj i v raji
Démoni už ceria čeľuste
Ľudia skáču z vlaku — seruste!
Bŕŕŕ, ako na koni uzdu
Čiasi ruka ťahá záchrannú brzdu
Všetko uteká o preteky
Všetko uteká o preteky
Kto by chcel od upírov
Skrvavené cucfleky
Kto by chcel od upírov
Skrvavené cucfleky?!
Ref.:
Rýchlik na tretej koľaji
Postojí ti v pekle, že vraj i v raji
V agónii ničí vagóny
U King-Konga blbnú hormóny
Vŕzgajú na hajzli pánty
To Saxana s Draculom
Inflagranti
Sledujem ich cez malú škáru
Ich technika zas nemá páru!
Ne konci bola svadba, pol
Kráľovstva do daru
Tak decká do postele, vaši chcú
Ísť do baru!
Ref.:
Перевод песни
Поезд в третьем общежитии,
Он будет стоять в аду в раю.
Продавщица скретч-карт,
Она плохая, как зубастая с косой.
О, Парень, ты в деле.
Если ты не поймаешь этого, ты не уйдешь.
Нигде
Через какое-то время станция не пустует
Без рассказчика, местный дурак
Поезд уходит, поезд уходит
Из Тренчина в Шаштин, в купе
Ты и убийца сидите здесь.
От Тренчина до Шаштина, в купе
Ты и убийца сидите здесь.
Ref.:
Только ты и убийца, это твои ужастики
На видео.
Мы ищем страх, мы хороним
Сладкие ночи, идеи,
Мчащиеся поездом, страх и ужас, заставляют его
Молоть по краю.
Странный голос сообщает: быстро на
Третьем общежитии!
Поезд в третьем общежитии,
Он будет стоять в аду в раю.
Демоны уже теряют челюсти.
Люди прыгают с поезда-серюст!
Уоу, как верхом на узде,
Сиаси рука тянет спасательный тормоз,
Все убегает в гонку,
Все убегает в гонку,
Кто захочет от вампиров
Окровавленные засосы,
Которые хотели бы от вампиров.
Чертовы засранцы?!
Реф.:
Поезд в третьем общежитии,
Он будет стоять в аду в раю.
В агонии уничтожает повозки
У короля-Конго, Дрянные гормоны
Скрипят на петлях унитаза
До Сакса с Дракулой,
Инфлагранти.
Я следую за ними через маленькую трещину,
У их техники нет пары!
Нет конца свадьбе,
Полцарства дару.
Так что дети ложатся спать, а ваши парни хотят
Пойти в бар!
Ref.: