Hope Partlow - Everywhere But Here текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everywhere But Here» из альбома «Who We Are» группы Hope Partlow.
Текст песни
It’s the last time I’m waiting by the phone
It’s been a lonely love with you
And for the first time I’ll make it on my own
I’ll give my love to someone new
To someone who deserves it more than you
Honey you don’t know what you’ve been missing
You shoulda been kissing on me (kissing on me)
Honey you don’t know 'cause you won’t listen
You’re gonna be missing me, dear (missing me, dear)
When I’m everywhere but here
I’m gonna take down your pictures on the wall
Cuz it’s all that’s left of you
I used to break down but now your little doll is just a girl you never knew
Honey you don’t know what you’ve been missing
You shoulda been kissing on me (kissing on me)
Honey you don’t know 'cause you won’t listen
You’re gonna be missing me, dear (missing me, dear)
When I’m everywhere but here
You say you want me back, yeah
You say you need me, need me, yeah
But it’s too late for that
Believe me Believe me Honey you don’t know what you’ve been missing
You should a been kissing on me (kissing on me)
Honey you don’t know 'cause you won’t listen
You’re gonna be missing me, dear
(When I’m everywhere but here)
Honey you don’t know what you’ve been missing
You should a been kissing on me (kissing on me)
Honey you don’t know 'cause you won’t listen
You’re gonna be missing me, dear (missing me, dear)
When I’m everywhere but here
Перевод песни
Это последний раз, когда я жду по телефону
С тобой была одинокая любовь
И в первый раз я сделаю это самостоятельно
Я отдаю свою любовь кому-то новому
Тому, кто заслуживает этого больше, чем вы
Дорогая, ты не знаешь, чего не хватало
Ты должен был целовать меня (целовать меня)
Дорогая, ты не знаешь, потому что ты не будешь слушать
Ты будешь скучать по мне, дорогая (скучаю по мне, дорогая)
Когда я везде, но здесь
Я собираюсь снять ваши фотографии на стене
Потому что все, что осталось от тебя
Я раньше ломался, но теперь твоя маленькая кукла - это просто девушка, о которой ты никогда не знала
Дорогая, ты не знаешь, чего не хватало
Ты должен был целовать меня (целовать меня)
Дорогая, ты не знаешь, потому что ты не будешь слушать
Ты будешь скучать по мне, дорогая (скучаю по мне, дорогая)
Когда я везде, но здесь
Вы говорите, что хотите, чтобы я вернулся, да
Вы говорите, что вы нуждаетесь во мне, нуждаетесь во мне, да
Но для этого уже слишком поздно
Поверь мне, поверь мне, дорогая, ты не знаешь, чего не хватало
Вы должны целовать меня (целовать меня)
Дорогая, ты не знаешь, потому что ты не будешь слушать
Ты будешь скучать по мне, дорогая
(Когда я везде, но здесь)
Дорогая, ты не знаешь, чего не хватало
Вы должны целовать меня (целовать меня)
Дорогая, ты не знаешь, потому что ты не будешь слушать
Ты будешь скучать по мне, дорогая (скучаю по мне, дорогая)
Когда я везде, но здесь