Hooligans - Tedd el текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с венгерского на русский язык песни «Tedd el» из альбома «Best of 1996-2011» группы Hooligans.
Текст песни
Meglátni, s megszeretni pillanat mûve volt
A vágyam duzzadt tõle, mint égen a hold
Lesütött szemmel írtad fel a számodat
Agyamon rögtön úrrá lett a kábulat
Az elsõ vacsorán a fekete után
Nyúltál a tárcád után, én modtam, hogy…
Tedd el, oh baby
Tedd el, ez a kör az enyém volt
Tedd el, oh baby
Tedd el, táncra hív a telihold
Hívtál egy taxit, és súgtad, gyerünk hozzád
Letépjük egymásról a füstszagú ruhát
Nem pazaroltuk el a drága perceket
Hajnalban eszméltem, hogy valaki kelteget
Rám szóltál: «Fizess, és húzz el te huligán.»
Nyúltam a tárcám után, és mondtam, hogy…
Tedd el, oh baby
Tedd el, ez a kör az enyém volt
Tedd el, oh baby
Tedd el, táncra hív a telihold
Tedd el
Tedd el
Tedd el
Tedd el
Mondtam, hogy…
Tedd el, oh baby
Tedd el, ez a kör az enyém volt
Tedd el, oh baby
Tedd el, táncra hív a telihold
Yeah, baby…
Перевод песни
Чтобы увидеть это и полюбить, это была работа мгновения,
Мое желание распухло, как Луна в небе,
Ты записал свой номер, опустив глаза.
Мой разум был в ступоре.
Первый ужин после черного.
Ты потянулся за своим бумажником, я сказал...
Убери его, о, детка,
Убери его, этот раунд был моим.
Убери это, О, детка,
Убери это, полная луна зовет на танец.
Ты позвонила в такси и прошептала: "пойдем к тебе"
, мы сорвем друг с друга дымную одежду.
Мы не тратили впустую драгоценное время.
На рассвете я понял, что кто-то будит меня.
Ты сказал: "заплати и потеряйся, хулиган"»
Я потянулся к своему бумажнику и сказал:...
Убери его, о, детка,
Убери его, этот раунд был моим.
Убери это, О, детка,
Убери это, полная луна зовет танцевать,
Убери это.
Убери это.
Убери это.
Убери это.
Я говорил тебе ...
Убери это, О, детка,
Убери это, этот раунд был моим.
Убери это, О, детка,
Убери это, полная луна зовет на танец.
Да, детка...