Honk! - Stiles And Drewe's Original Demo Recording - Different текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Different» из альбома «Honk!» группы Honk! - Stiles And Drewe's Original Demo Recording.
Текст песни
마음의 점이 선이 되어 가고
선을 넘어설 땐 우린 butterfly
날아가자 우리 I like that
눈 뗄 수 없는 너는 빛이 나
저 하늘 위까지
다른 맘 닿지 않는 곳까지
I want a higher res
네 눈이 나를 볼 때
선명한 모습이 잘 보이게
가까이 더 가까이로 와
혹시나 거리감을 느낀다면 baby
걱정하지는 마 날 diffusing baby
I’m not different, different, different, different (different!)
I’m not different, different, different, different (different!)
선악과를 맛본 순간
넌 내게 유일함
네가 꿈꿨던 세상과
조금도 다르지 않아
Different, different, different
땡! 다시 한 번 앞에 뒤로 잘 보라고 yeah
Uh, 내가 네게 한 말
틀린 말이 있나 보라고
우리 거리감이 좁혀 들게
사람들도 다 보이게
굳이 나눌 필요 없지
모니터와 진짜 우리 사이 yeah
I want a higher res
네 눈이 나를 볼 때
선명한 모습이 잘 보이게
가까이 더 가까이로 와
혹시나 거리감을 느낀다면 baby
걱정하지는 마 날 diffusing baby
I’m not different, different, different, different (different!)
I’m not different, different, different, different (different!)
선악과를 맛본 순간
넌 내게 유일함
네가 꿈꿨던 세상과
조금도 다르지 않아
Different, different, different
너의 안에 여러 색 물감 풀어서
바꿀 수 없는 비밀의 색깔을 만들어줘
너에게로 나를 던져 날 수가 있는 건
'Cause you’re my destiny, my destiny
I’m not different, different, different, different (different!)
I’m not different, different, different, different (different!)
선악과를 맛본 순간
넌 내게 유일함
네가 꿈꿨던 세상과
조금도 다르지 않아
Different, different, different
Перевод песни
Точка зрения становится хорошей,
Когда мы пересекаем черту, мы бабочка.
Мне это нравится.
Ты не можешь оторвать глаз.
Выше небес.
До такой степени, что ты больше ничего не хочешь трогать.
Я хочу более высокое разрешение,
Когда твои глаза видят меня,
Чтобы ты выглядела остро.
Подойди ближе, подойди ближе.
Детка, если ты чувствуешь расстояние,
Не волнуйся, детка.
Я не разная, разная, разная, разная (разная!)
Я не разная, разная, разная, разная (разная!)
В тот момент, когда ты почувствовал вкус добра и зла,
Ты уникален для меня.
И мир, о котором ты мечтал.
Это ничем не отличается.
Разные, разные, разные
Динь! оглянись назад, оглянись назад. да.
О, я же говорил тебе.
Посмотри, есть ли неправильное слово.
Давай сузим наше расстояние.
Ты видишь людей.
Мне не нужно делиться этим.
Контролировать и реально, да, между нами.
Я хочу более высокое разрешение,
Когда твои глаза видят меня,
Чтобы ты выглядела остро.
Подойди ближе, подойди ближе.
Детка, если ты чувствуешь расстояние,
Не волнуйся, детка.
Я не разная, разная, разная, разная (разная!)
Я не разная, разная, разная, разная (разная!)
В тот момент, когда ты почувствовал вкус добра и зла,
Ты уникален для меня.
И мир, о котором ты мечтал.
Это ничем не отличается.
Разные, разные, разные,
Разные, раскрывая разноцветные краски, ты
Создаешь секретный цвет, который не можешь изменить.
Ты можешь бросить меня в себя,
потому что ты-моя судьба, моя судьба.
Я не разная, разная, разная, разная (разная!)
Я не разная, разная, разная, разная (разная!)
В тот момент, когда ты почувствовал вкус добра и зла,
Ты уникален для меня.
И мир, о котором ты мечтал.
Это ничем не отличается.
Разные, разные, разные ...