honeyhoney - Come On Home текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Come On Home» из альбома «First Rodeo» группы honeyhoney.

Текст песни

If we sit here in silence the rain will never come
This bone dry desert land it beats us like a drum
And these unspoken words
Are swimming in our bellies drowning love
Won’t you come on home my love
Won’t you come on home
You used to wake me gently softly calling out my name
The simple bed we’d lie on held our hearts up with its
frame
Weeds out on the front porch
Dying leaves down in the basement drain
Won’t you come on home my love
Won’t you come on home
We’re looking down on silent streets for roses in the
dirt
We’ll kick this like a dead horse but it only makes it worse
We’re hitchhiking for a ride one at a time
You know damn well I’m going first
Won’t you come on home my love
Won’t you come on home
If we sit here in silence the rain would never come
This bone dry desert land beats us like a drum
And these unspoken words
Are swimming in our bellies drowning love

Перевод песни

Если мы сидим здесь молча, дождь никогда не придет
Эта сухая пустынная земля, она бьет нас, как барабан
И эти невысказанные слова
Плавают в наших животах, тонущие любовь
Ты не придешь домой, моя любовь
Не пойдете ли вы домой?
Вы меня разбудили мягко, крича, зовут мое имя
Простая кровать, на которой мы лежали, держала наши сердца
Рамка
Сорняки на переднем крыльце
Умирающий опускается вниз в подвал
Ты не придешь домой, моя любовь
Не пойдете ли вы домой?
Мы смотрим вниз на тихие улицы для розы в
грязь
Мы будем пинать это как мертвая лошадь, но это только усугубляет ситуацию
Мы путешествуем автостопом по дороге по одному
Ты знаешь, черт возьми, я пойду первым
Ты не придешь домой, моя любовь
Не пойдете ли вы домой?
Если мы сидим здесь молча, дождь никогда не придет
Эта сухая пустынная земля кости бьет нас, как барабан
И эти невысказанные слова
Плавают в наших животах, тонущие любовь