Home - Diciembre текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Diciembre» из альбома «El Tiempo Recobrado» группы Home.
Текст песни
Y yo te siento como tantos días atrás
recuerdo el instante, bailabas ausente y querías escapar
y repetir la atracción, inabarcable sensación
rapto al corazón, todo surgió entre los dos en diciembre
extraño diciembre
y te abracé sin pensar, me alejé sin esperar
llegaste en diciembre, llegaste sin más y yo me dejé llevar
yo me dejé llevar
yo me dejé llevar
tan frágil, tan fugaz, tan inquietante, tan real
cerrar los ojos y sentir que ya lo eras todo para mí
que siempre vivirás aquí, que siempre juntos, siempre así
llegaste en diciembre, llegaste sin más y yo me dejé llevar
yo me dejé llevar
yo me dejé llevar
(Gracias a Castelao por esta letra)
Перевод песни
И я чувствую, что ты так много дней назад.
Я помню момент, ты танцевал, и ты хотел убежать
и повторить притяжение, беззаботное ощущение
восторг в сердце, все встало между ними в декабре
Я пропустил декабрь
и я обнял тебя, не задумываясь, я ушел, не дожидаясь
Вы прибыли в декабре, вы только что прибыли, и я позволил себе пойти
Я отпускаю себя
Я отпускаю себя
так хрупкой, такой мимолетной, такой тревожной, такой реальной
Закройте глаза и почувствуете, что вы уже все для меня
что вы всегда будете жить здесь, всегда вместе, всегда так
Вы прибыли в декабре, вы только что прибыли, и я позволил себе пойти
Я отпускаю себя
Я отпускаю себя
(Спасибо Кастелао за это письмо)