Home Alone - Stay Gold текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stay Gold» из альбома «Stay Gold» группы Home Alone.
Текст песни
Dear lover I’ve been writing you letters
Since the day the knife was turned
And every one I throw in the fire
'Cause baby one day they won’t burn
(Just like the sun set behind these eyelids, I’ll never let this go)
Yeah but they will never know
(Maybe with time spent, we can get over it, I guess you’ll let me know)
Just how far how far
Stay gold
You deserve better than this
And I
I’m a god damn wreck
Stay gold
We can clean up this mess
If you will let me call this home
And I don’t even know if half of it’s true
I buried all my hurt inside of you
Sew you back up and hope you pull through
If you will let me call this home
Dear brother I’m so sick of the venom
You’re spitting at me when my back is turned
And every time I flirt with forgiveness
Well maybe one day I will learn
(Just like the sun set behind these eyelids, I’ll never let this go)
Yeah but they will never know
(Maybe with time spent, we can get over it, I guess you’ll let me know)
Just how far I will go
And every Judas knows just when to kiss the savior
Stay gold
You deserve better than this
And I
I’m a god damn wreck
Stay gold
We can clean up this mess
If you will let me call this home
And I don’t even know if half of it’s true
I buried all my hurt inside of you
Sew you back up and hope you pull through
If you will let me call this home
Lie until there’s nothing left
Just half a pack of cigarettes
It burns on and on and on until you’re gone
You’re a shooting star
A heart attack
You fill my lungs, you paint them black
It goes on and on and on and on
(Woah)
(Woah)
Stay gold
You deserve better than this
And I
I’m a god damn wreck
Stay gold
We can clean up this mess
If you will let me let me let me
And I don’t even know if half of it’s true
I buried all my hurt inside of you
Sew you back up and hope you pull through
If you will let me call this home
Stay gold
You deserve better than this
Stay gold
You deserve better than this
Stay gold
You deserve better than this
And I
I’m a god damn wreck.
Перевод песни
Дорогая, любимая, я пишу тебе письма
С того дня, как нож был повернут,
И каждый, кого я бросаю в огонь,
потому что однажды, детка, они не сгорят (
как солнце, сидящее за этими веками, я никогда не отпущу это).
Да, но они никогда не узнают (
возможно, с потраченным временем мы сможем преодолеть это, я думаю, вы дадите мне знать).
Как далеко, как далеко ...
Оставайся золотым.
Ты заслуживаешь лучшего, чем это.
И
Я-чертова катастрофа,
Останься золотым.
Мы можем все уладить,
Если ты позволишь мне позвонить домой.
И я даже не знаю, правда ли это наполовину.
Я похоронил всю свою боль внутри тебя.
Зашью тебя обратно и надеюсь, что ты справишься.
Если ты позволишь мне позвонить домой.
Дорогой брат, я так устал от яда,
Ты плюешь мне в спину,
И каждый раз, когда я флиртую с прощением.
Что ж, может быть, однажды я узнаю (
точно так же, как солнце за этими веками, я никогда не отпущу это).
Да, но они никогда не узнают (
возможно, с потраченным временем мы сможем преодолеть это, я думаю, вы дадите мне знать).
Как далеко я зайду?
И каждый Иуда знает, когда целовать Спасителя,
Чтобы остаться золотым.
Ты заслуживаешь лучшего, чем это.
И
Я-чертова катастрофа,
Останься золотым.
Мы можем все уладить,
Если ты позволишь мне позвонить домой.
И я даже не знаю, правда ли это наполовину.
Я похоронил всю свою боль внутри тебя.
Зашью тебя обратно и надеюсь, что ты справишься.
Если ты позволишь мне позвонить домой.
Ложь, пока ничего не останется,
Только полпакеты сигарет,
Она горит, горит, горит, пока ты не уйдешь.
Ты падающая звезда,
Сердечный приступ.
Ты наполняешь мои легкие, ты красишь их черным,
Это продолжается, продолжается и продолжается.
(Уоу) (
Уоу)
Оставайся золотым.
Ты заслуживаешь лучшего, чем это.
И
Я-чертова катастрофа,
Останься золотым.
Мы можем убрать этот беспорядок,
Если ты позволишь мне, позволишь мне.
И я даже не знаю, правда ли это наполовину.
Я похоронил всю свою боль внутри тебя.
Зашью тебя обратно и надеюсь, что ты справишься.
Если ты позволишь мне позвонить домой.
Оставайся золотым.
Ты заслуживаешь лучшего, чем это.
Оставайся золотым.
Ты заслуживаешь лучшего, чем это.
Оставайся золотым.
Ты заслуживаешь лучшего, чем это.
И
Я-чертова катастрофа.