Hombres G - Voy A Pasarmelo Bien текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Voy A Pasarmelo Bien» из альбома «El año que vivimos peligrosamente» группы Hombres G.
Текст песни
Hoy me he levantado dando un salto mortal
He echado un par de huevos a mi sartén
Dando volteretas he llegado al baño
Me he duchado y he despilfarrado el gel
Porque hoy… algo me dice que voy a pasármelo bien…
Sé que tengo algunos enemigos
Pero esta noche no podrán contar conmigo
Porque voy a convertirme en hombre-lobo
Me he jurado a mí mismo que no dormiré solo
Porque hoy… de hoy no pasa y voy a pasármelo bien…
Voy a cogerme un pedo de los que hacen afición
Me iré arrastrando a casa con la sonrisa puesta
Mañana ya si puedo dormiré la siesta
Pero esta noche no (esta noche no)
Esta noche, algo me dice… que voy a pasármelo bien…
Bueno, vamos a ver qué encontramos
En esta agendilla de teléfonos, nunca se sabe
Marta, María del Mar, Ana, Elena estará?, no sé
Pero voy a pasármelo bien…
Hoy me he levantado dando un salto mortal
Me he quitado el pijama sin usar las manos
Dando volteretas he llegado al baño
Le he dado buenos días a mis padres y hermanos
Porque hoy… hoy no se porqué, pero voy a pasármelo bien…
Voy a pasármelo bien
Voy a pasármelo muy bien
Muy bien, muy bien
Y voy a pasármelo bien
Muy bien, muy bien, muy bien
Y voy a pasar, voy a pasármelo bien
Hey, hey, muy bien
Voy a pasármelo bien… hey, hey
Hey, hey, muy bien
Y voy a pasármelo bien.
Hey, hey, muy bien
Muy…
Bien…
Перевод песни
Сегодня я встал, совершив смертельный прыжок
Я бросил пару яиц в свою сковородку
Отдавая сальто, я добрался до туалета.
Я принял душ и расточил гель
Потому что сегодня ... что-то говорит мне, что я буду хорошо проводить время…
Я знаю, что у меня есть враги.
Но сегодня вы не сможете рассчитывать на меня.
Потому что я стану оборотнем.
Я поклялся себе, что не буду спать один
Потому что сегодня ... сегодня не бывает, и я буду хорошо проводить время…
Я буду пердеть от тех, кто делает хобби
Я с улыбкой полез домой.
Завтра, если я смогу заснуть.
Но не сегодня (не сегодня)
Сегодня что-то подсказывает мне, что я буду хорошо проводить время.…
Ну, давайте посмотрим, что мы нашли
В этом списке телефонов вы никогда не знаете
Марта, Мария дель Мар, Анна, Елена будет? я не знаю.
Но я буду хорошо проводить время…
Сегодня я встал, совершив смертельный прыжок
Я сняла пижаму без рук.
Отдавая сальто, я добрался до туалета.
Я дала Доброе утро своим родителям и братьям и сестрам
Потому что сегодня ... Сегодня я не знаю почему, но я собираюсь хорошо провести время.…
Хорошо проведу время.
Я отлично проведу время.
Очень хорошо, очень хорошо
И я буду хорошо проводить время
Очень хорошо, очень хорошо, очень хорошо
И я зайду, хорошо проведу время.
Эй, эй, хорошо.
Хорошо проведу время.
Эй, эй, хорошо.
И я буду хорошо проводить время.
Эй, эй, хорошо.
Очень…
Хорошо…