Hombres G - Un par de palabras текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Un par de palabras» из альбома «En la arena» группы Hombres G.
Текст песни
Se que no quieres ni escucharme.
Se que ya todo termino.
Y yo no quiero hablarte,
quiero escribirte una cancion.
Y entonces tendras que escucharme.
Y por la radio oiras mi voz.
Intentare tocarte…
tu pequeño corazon.
Y una lagrima tuya…
mojara este papel.
Solo un par de palabras,
te dire.
Y me odiaras cuando me veas.
Y ni siquiera me miraras.
Probablemente te reiras,
siempre te ha gustado interpretar.
Pero la pelicula termino.
Y ya solo se oye mi cancion…
Frase tras frase…
va perforando tu corazon.
Y sabras que te quiero…
Y que siempre te querre.
Solo un par de palabras,
te dire.
Solo un par de palabras x3
te dire.
Перевод песни
Я знаю, ты не хочешь меня слышать.
Я знаю, что все кончено.
И я не хочу говорить с тобой,
Я хочу написать вам песню
И тогда вам придется слушать меня.
И по радио вы слышите мой голос.
Я постараюсь прикоснуться к тебе
Ваше маленькое сердце.
И слеза твоя ...
будет смачивать эту бумагу.
Всего пару слов,
Я скажу вам.
И ты возненавидишь меня, когда увидишь меня.
И ты даже не взглянул на меня.
Вы, вероятно, будете смеяться,
Вы всегда любили интерпретировать.
Но фильм закончился.
И вы можете услышать только мою песню ...
Предложение после приговора ...
Пронзает ваше сердце.
И ты узнаешь, что я люблю тебя ...
И я всегда буду любить тебя.
Всего пару слов,
Я скажу вам.
Всего пару слов x3
Я скажу вам.