Hombres G - Rita текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Rita» из альбома «30 años y un día» группы Hombres G.
Текст песни
Conocimos a la reina de la ginebra
ella estaba en un bar de carretera
Creo que su nombre es Rita, no me acuerdo muy bien
sólo se que no la volvimos a ver
Intentóllevarme arriba por las escaleras
tuvo que engancharse al cuello mi borrachera
Estuvimos celebrando algo, no me preguntes qué
sólo séque no podía estar de pie
Y arriba
una cama de madera y un colchón
debajo una escupidera y el calor
empapando toda la cama de sudor
Por la mañana despertécon una resaca del tres
algo confuso y pegajoso me duché
Ella ya no estaba pero dejóalgunas rosas
en una botella vacía de M. G.
Porque Rita
Rita es la reina de la ginebra
Te mira con una cierta tristeza
Y seguro que no la volveréa ver
No, no, no
Перевод песни
Мы встретили королеву джина
Она была у придорожного бара
Я думаю, ее зовут Рита, я не очень хорошо помню
Я просто знаю, что мы не видели ее снова
Попытайтесь подняться по лестнице
Мне пришлось напиться на шее
Мы что-то праздновали, не спрашивайте меня, что
Я только знал, что терпеть не могу
И вверх
Деревянная кровать и матрац
Под плевательницей и теплом
Замачивание всей постели пота
Утром я проснулся с похмелья из трех
Что-то запутанное и липкое, я принял душ
Она ушла, но она оставила несколько роз
В пустой бутылке М. Г.
Потому что Рита
Рита - королева джина
Смотрит на вас с определенной грустью
И я уверен, что не увижу ее снова
Нет, нет