Holochaust - Valley Of Misery текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Valley Of Misery» из альбома «Northerbreeze 2» группы Holochaust.
Текст песни
It’s all misery
You think that’s living
Depressive thoughts
Can be misleading
So laugh and cry
Make some heat to stay warm
When the night gets cold
Chorus 1:
These experience words
Are just for your wealth
Sometimes we get ill
To gain our own health
Until you’ve seen it all
You don’t believe it Unless you wanna live
In valley of misery
Don’t think that you are
The only one with the scars
With feet on ground
Is how you reach the stars
Dark are the skies
And you can find the light
But still you’ve got to fight
Chorus 2:
There are no guarantees
In life we are living
It’s as much of taking
As it’s giving
The writing’s on the wall
You must have seen it Learn it well to be free
From valley of misery
Life is like a boat
We’re all in motion
To choose the place
And destination
Life may be storm
Should it be calm today
Then be ready for tomorrow
Chorus 1
These experience words
Are just for your wealth
Sometimes we get ill
To gain our own health
Until you’ve seen it all
You don’t believe it Or do you want to live at all.
Chorus 2
There are no guarantees
In life we are living
It’s as much of taking
As it’s giving
The writing’s on the wall
You must have seen it Learn it well to be free
From valley of misery
Where sunlight cannot see
In valley of misery
Перевод песни
Это все страдания.
Ты думаешь, что
Эти депрессивные мысли
Могут сбить с толку.
Так смеяться и плакать,
Чтобы немного тепла, чтобы согреться,
Когда ночь становится холодной.
Припев 1:
Эти слова для переживания
Только для твоего богатства.
Иногда мы заболеем,
Чтобы обрести собственное здоровье,
Пока ты не увидишь всего этого,
Ты не поверишь, если только не захочешь жить
В долине страданий.
Не думай, что ты
Единственный, у кого шрамы
На ногах,
Это то, как ты достигаешь звезд.
Темные небеса ...
И ты можешь найти свет,
Но все же ты должен бороться.
Припев 2:
Нет никаких гарантий
В жизни, в которой мы живем.
Это так же много,
Как и то, что дает
Надпись на стене.
Ты, должно быть, видел, как он хорошо учился, чтобы быть свободным
От долины страданий.
Жизнь похожа на лодку,
Мы все в движении,
Чтобы выбрать место
И пункт назначения.
Жизнь может быть штормом.
Если сегодня будет спокойно,
Тогда будь готов к завтрашнему дню.
Припев 1,
Эти слова переживания
Только для твоего богатства.
Иногда мы заболеем,
Чтобы обрести собственное здоровье,
Пока ты не увидишь все,
Во что ты не веришь, или ты вообще хочешь жить.
Припев 2.
Нет никаких гарантий
В жизни, в которой мы живем.
Это так же много,
Как и то, что дает
Надпись на стене.
Вы, должно быть, видели, как это хорошо учится, чтобы быть свободным
От долины страданий,
Где солнечный свет не видит
В долине страданий.