Hollywood Rose - Shadow Of Your Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shadow Of Your Love» из альбома «The Roots of Guns ‘n Roses» группы Hollywood Rose.
Текст песни
Took my chances carelessly
choked on my own cigarette
You can hand me another bottle of whiskey baby
but you aint seen the worst yet
Now I’m reckless, gonna have some fun
and the woman who is dead
who was out alnight, no I’m not the only one
And I ain’t standing, never standing
in the shadow of your love
shadow of your love
shadow of your love
shadow of your love
Wrote my changes helplessly
yeah but I got no regrets
Money it was on the table
so I booked with all the bets
Living like a lemon aint so hot
and you aint my idea
of one high-rollin' shot
No I ain’t standing, never standing
Big dark clouds hanging over your head
hope you’ve heard, baby all I’ve said
You’ve been told, what I’ve said
No use crying, you’re as good as dead
Now I’m reckless, gonna have some fun
and the woman who is dead, who is out alright
now I’m not the only one
And I ain’t standing, never standing
Перевод песни
Взял мои шансы небрежно
задохнулся от моей сигареты
Вы можете передать мне еще одну бутылку виски
но вы еще не видели худшего
Теперь я безрассудна, собираюсь повеселиться
И женщина, которая мертва
Кто был вне ночи, нет, я не единственный
И я не стоял, никогда не стоял
В тени вашей любви
Тень твоей любви
Тень твоей любви
Тень твоей любви
Написал мои изменения беспомощно
да, но я не жалею
Деньги были на столе
поэтому я забронировал со всеми ставками
Жизнь, как лимон, настолько горячая
И вы не знаете мою идею
одного выстрела с высоким броском
Нет, я не стою, никогда не стану
Большие темные облака висят над головой
надеюсь, ты слышал, малыш, о котором я сказал
Тебе сказали, что я сказал
Нечего плакать, ты так же хорош, как мертв
Теперь я безрассудна, собираюсь повеселиться
И женщина, которая мертва, кто в порядке
Теперь я не единственный
И я не стоял, никогда не стоял