Holly Valance - Hush Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hush Now» из альбома «Footprints» группы Holly Valance.
Текст песни
Boy we’ve been talking
'Bout this and that
I like it fine but
I love the strife
Here’s my suggestion
Don’t need no words
Get on your feet and if you see
Breathe deep and follow me I wanna see you working what you got
'Cos that’s how I like it That’s how I wanna last it on and on Are you ready or not?
Touch down
Zip it Don’t stop moving your body on the dancefloor
Flip it Rock that so phat
You’re shaking on the dancefloor
Now dip it Feel your base bass
You move across the dancefloor
Zip it
'Cos that ain’t what you came here for
Oh oh Oh oh So no talk but baby
Don’t take offense
'Cos we’re on the same vibe
Boy when we dance
Your body language
No need for words
You’ll do me good
And it’s understood
I feel your need
I wanna see you working what you got
'Cos that’s how I like it That’s how I wanna last it on and on Are you ready or not?
Touch down
Zip it Don’t stop moving your body on the dancefloor
Flip it Rock that so phat
You’re shaking on the dancefloor
Now dip it Feel your base bass
You move across the dancefloor
Zip it
'Cos that ain’t what you came here for
Touch down
Zip it Don’t stop moving your body on the dancefloor
Flip it Rock that so phat
You’re shaking on the dancefloor
Now dip it Feel your base bass
You move across the dancefloor
Zip it
'Cos that ain’t what you came here for
Touch down
Zip it Flip it Rock it Let me hit it On the dancefloor
Hush now
Zip it Flip it Rock it Let me hit it On the dancefloor
Whoa
I wanna see you working what you got
'Cos that’s how I like it That’s how I wanna last it on and on Are you ready or not?
Touch down
Zip it Don’t stop moving your body on the dancefloor
Flip it Rock that so phat
You’re shaking on the dancefloor
Now dip it Feel your base bass
You move across the dancefloor
Zip it
'Cos that ain’t what you came here for
Touch down
Zip it Don’t stop moving your body on the dancefloor
(Move your body on the dancefloor)
Flip it Rock that so phat
You’re shaking on the dancefloor
Now dip it Feel your base bass
You move across the dancefloor
Zip it
'Cos that ain’t what you came here for
Hush now
Zip it Flip it Rock it Let me hit it On the dancefloor
Hush now
Zip it Flip it Rock it Let me hit it On the dancefloor
Перевод песни
Мальчик, с которым мы разговаривали
«Будь то и что
Мне это нравится, но
Мне нравится борьба
Вот мое предложение
Не нужно никаких слов
Встаньте на ноги, и если вы увидите
Дышите глубоко и следуйте за мной Я хочу видеть, как вы работаете, что у вас есть
«Потому что так мне нравится. Так я хочу продолжать и продолжать. Готовы ли вы или нет?
Прикосновение
Zip it Не останавливайте движение тела на танцполе
Переверните его, чтобы это было так phat
Вы дрожите на танцполе
Теперь опустите его. Почувствуйте свой базовый бас.
Вы перемещаетесь по танцполу
Застегни это
«Потому что это не то, ради чего вы пришли сюда
О, о, о, так что не говори, но ребенок
Не обижайся
«Потому что мы на одном уровне
Мальчик, когда мы танцуем
Язык вашего тела
Нет необходимости в словах
Ты сделаешь меня добрым
И это понятно
Я чувствую вашу потребность
Я хочу видеть, как вы работаете, что у вас есть
«Потому что так мне нравится. Так я хочу продолжать и продолжать. Готовы ли вы или нет?
Прикосновение
Zip it Не останавливайте движение тела на танцполе
Переверните его, чтобы это было так phat
Вы дрожите на танцполе
Теперь опустите его. Почувствуйте свой базовый бас.
Вы перемещаетесь по танцполу
Застегни это
«Потому что это не то, ради чего вы пришли сюда
Прикосновение
Zip it Не останавливайте движение тела на танцполе
Переверните его, чтобы это было так phat
Вы дрожите на танцполе
Теперь опустите его. Почувствуйте свой базовый бас.
Вы перемещаетесь по танцполу
Застегни это
«Потому что это не то, ради чего вы пришли сюда
Прикосновение
Zip it Flip it Rock it Позвольте мне нанести удар На танцполе
Помолчи
Zip it Flip it Rock it Позвольте мне нанести удар На танцполе
тпру
Я хочу видеть, как вы работаете, что у вас есть
«Потому что так мне нравится. Так я хочу продолжать и продолжать. Готовы ли вы или нет?
Прикосновение
Zip it Не останавливайте движение тела на танцполе
Переверните его, чтобы это было так phat
Вы дрожите на танцполе
Теперь опустите его. Почувствуйте свой базовый бас.
Вы перемещаетесь по танцполу
Застегни это
«Потому что это не то, ради чего вы пришли сюда
Прикосновение
Zip it Не останавливайте движение тела на танцполе
(Двигайте свое тело на танцполе)
Переверните его, чтобы это было так phat
Вы дрожите на танцполе
Теперь опустите его. Почувствуйте свой базовый бас.
Вы перемещаетесь по танцполу
Застегни это
«Потому что это не то, ради чего вы пришли сюда
Помолчи
Zip it Flip it Rock it Позвольте мне нанести удар На танцполе
Помолчи
Zip it Flip it Rock it Позвольте мне нанести удар На танцполе