Holly Near - One Good Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Good Song» из альбома «Peace Becomes You» группы Holly Near.
Текст песни
Going round the radio dial — round and round
Ads and lots of talk — round and round
Somebody’s talkin' bout recipes
Somebody talk about sin
Somebody talk about the weather
Or will America win
I want to hear one good song while I’m stuck here in the traffic
I want to sing along — I need a song to help me me stay awake
One good song that will reach my demographic
Take me home, with one good song
Going round the radio dial, round and round
Rush Limbaugh losing his mind, round and round
Somebody celebrating ignorance
Puts a wrinkle in my brow
A freeway sign is rubbing it in If you lived here you’d be home by now
I remember in radio when the DJs picked the songs
Patsy Cline could break my heart
And Ella could do no wrong
And though I’m over 30
And I’m not to be trusted
I like Bruno Mars and he seems so well adjusted
People on talk radio seem to have lost their way
So unless you happen to live where Public Radio has a say
Just play me one good song while I’m stuck here in the traffic
I want to sing along — I need a song to help me stay awake
One good song — that will reach my demographic
Take me home, with one good song
Take me home with one good song
Take me home with one good song
Перевод песни
Обход радиоприемника - круглый и круглый
Объявления и много разговоров - круглые и круглые
Кто-то говорит о рецептах
Кто-то говорит о грехе
Кто-то говорит о погоде
Или Америка победит
Я хочу услышать одну хорошую песню, пока я застрял здесь в трафике
Я хочу петь вместе - мне нужна песня, чтобы помочь мне не спать
Одна хорошая песня, которая дойдет до моего демографического
Возьми меня домой, с одной хорошей песней
Прогулка по радио, круглый и круглый
Раш Лимбо потерял рассудок, круглый и круглый
Кто-то празднует невежество
Накладывает морщинку на лбу
Знак автострады втирает его. Если бы вы здесь жили, вы бы были дома
Я помню в радио, когда ди-джеи выбрали песни
Пэтси Клайн может сломать мне сердце
И Элла не могла ошибиться
И хотя мне больше 30 лет
И мне не нужно доверять
Мне нравится Бруно Марс, и он, кажется, так хорошо отрегулирован
Люди на радио, похоже, потеряли свой путь
Поэтому, если вы не живете там, где есть публичное радио
Просто сыграйте мне одну хорошую песню, пока я застрял здесь в трафике
Я хочу петь вместе - мне нужна песня, чтобы помочь мне не спать
Одна хорошая песня - это достигнет моего демографического
Возьми меня домой, с одной хорошей песней
Возьми меня домой с одной хорошей песней
Возьми меня домой с одной хорошей песней