Holly Near - La Pajita (The Little Piece of Straw) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Pajita (The Little Piece of Straw)» из альбома «And Still We Sing: The Outspoken Collection» группы Holly Near.
Текст песни
Esta que era una niña de cera
Pero no era una niña de cera
Era una gavilla en la era
Pero no era una gavilla
Sino la flor tiesa de la maravilla
Tampoco era la flor, sino que era
Un rayito de sol pegado a la vidriera
No era un rayito de sol siquiera
Una pajita dentro de mis ojitos era
Alléguense a mirar como he perdido entera
En este lagrimón, mi fiesta verdadera
Перевод песни
Это была восковая девочка.
Но это была не восковая девочка.
Это был сноп в эпоху
Но это был не сноп
Но цветок чудо жесткий
Это был не цветок, но это был
Солнечный луч, приклеенный к витражу
Это был не солнечный луч.
Солома внутри моих глаз была
А теперь смотрите, как я проиграл.
В этом разрыве, моя настоящая вечеринка