Holly McNarland - Whisper текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whisper» из альбома «Run Body Run» группы Holly McNarland.

Текст песни

Little lady on her way to school
Got her bags all packed and waiting
With a sister no one else can see
With all the understanding
Summer girls with infinite I love you’s
I love you too
Chorus:
I’ll hold you in your sleep
Try to make things better for you and me
When sorry ain’t good enough
Fall asleep in these two arms
And I whisper, I’m your motherless mother
With sand her toes have disappeared
Arms open wide, she’s day dreaming
With a sister no one else can see
Playing «do you need me»
Digging holes so deep the sun don’t feel them
I need you too
Chorus
So I whisper, I’m your motherless mother
They say it’s warmer when it’s snowin'
Cold it hits my heart it hits me runnin'
The bass in my sadness in the morning
Chorus

Перевод песни

Маленькая леди на пути в школу,
Она собрала свои сумки и ждет
С сестрой, никто больше не может видеть
Со всем пониманием,
Летние девочки с бесконечностью, я люблю тебя,
Я тоже люблю тебя.
Припев:
Я буду держать тебя во сне,
Постараюсь сделать все лучше для нас с тобой,
Когда сожаления недостаточно хороши.
Засыпаю в этих двух руках,
И я шепчу, я твоя мать без матери
С песком, ее пальцы исчезли,
Руки широко раскрыты, она мечтает
О дне с сестрой, никто больше не видит,
Как я играю "ты нуждаешься во мне"
, Рою ямы так глубоко, что солнце не чувствует их.
Ты мне тоже нужна.
Припев,
Так что я шепчу, я твоя мать без матери.
Говорят, становится теплее, когда идет снег,
Холод бьет по моему сердцу, он бьет по мне,
Когда утром в моей печали течет бас.
Припев