Holly Elle - Freak текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Freak» из альбома «Freak» группы Holly Elle.

Текст песни

This little girl has nightmares almost every night
Some of the girls in her high school telling her she aint right
She dresses like a boy; its how shes always felt
But because shes a little bit different theyre putting her through hell
Through hell, theyre putting her through hell
This little boy likes makeup, but only in his room
He is afraid, he is ashamed, thinking what if they knew
Hes still in the closet, but the other boys can tell
In the hall, in the yard, in the locker room, theyre putting him through hell
Through hell, theyre putting him through hell
Im a freak, youre a freak, hes a freak, shes a freak, its a freak
And it really dont matter
If a girl do a boy do a boy do a boy do a girl do a girl do a boy
Freak tonight
Do you wanna do you, do you wanna, do you, wanna wanna
Freak tonight
B-b-b-be yourself b-b-b-be yourself, if you wanna wanna
Do your girl, do your boy
Lets all freak tonight
That little boy and girl are getting down tonight
With every other damn freak in the freakin world, no were not gonna hide
Were takin this bitch over, time for show and tell
In the club, in the street, no matter where we be, were gonna be ourselves
Im a freak, youre a freak, hes a freak, shes a freak, its a freak
And it really dont matter
If a girl do a boy do a boy do a boy do a girl do a girl do a boy
Freak tonight
Do you wanna do you, do you wanna, do you, wanna wanna
Freak tonight
B-b-b-be yourself b-b-b-be yourself, if you wanna wanna
Do your girl, do your boy
Lets all freak tonight
Were here, no fear, what are you gonna do about it
Here, dont fear, what are you gonna do
Freak tonight
Do you wanna do you, do you wanna, do you, wanna wanna
Freak tonight
B-b-b-be yourself b-b-b-be yourself, if you wanna wanna
Do your girl, do your boy
Lets all freak tonight

Перевод песни

Этой маленькой девочке снятся кошмары почти каждую ночь,
Некоторые девочки в ее школе говорят ей, что она не права.
Она одевается, как мальчик; это то, что она всегда чувствовала,
Но потому, что она немного другая,
Она заставляет ее пройти через ад, через ад.
Этот маленький мальчик любит макияж, но только в своей комнате он боится, ему стыдно, думая, что, если бы они знали, что он все еще в шкафу, но другие мальчики могут сказать, в коридоре, во дворе, в раздевалке, они заставляют его пройти через ад, они заставляют его пройти через ад, я уродец, ты уродец, он уродец, он уродец, и это действительно не имеет значения, если девушка делает мальчика, делает мальчика, делает девочку, делает девочку, делает парня сегодня ночью.
Ты хочешь, хочешь, хочешь,
Хочешь, хочешь, хочешь, хочу, чтобы сегодня ночью ты сходил с ума?
Б-б-б-будь собой, б-б-б-будь собой, если хочешь.
Делай свою девочку, делай своего парня, давай все уроды этой ночью, что маленький мальчик и девочка спускаются сегодня ночью с каждым другим проклятым уродом в этом уродливом мире, нет, не будем прятаться, мы взяли эту суку, время для шоу и рассказать в клубе, на улице, где бы мы ни были, мы будем самими собой, я уродец, ты уродец, он уродец, она уродка, она уродка, и это действительно не имеет значения, если девушка делает мальчика, делает мальчика, делает девочку, делает девочку
Ты хочешь, хочешь, хочешь,
Хочешь, хочешь, хочешь, хочу, чтобы сегодня ночью ты сходил с ума?
Б-б-б-будь собой, б-б-б-будь собой, если хочешь.
Твоя девочка, твой парень,
Пусть все чудики этой ночью
Были здесь, не бойся, что ты собираешься с этим делать?
Здесь, не бойся, что ты собираешься делать?
Урод этой ночью.
Ты хочешь, хочешь, хочешь,
Хочешь, хочешь, хочешь, хочу, чтобы сегодня ночью ты сходил с ума?
Б-б-б-будь собой, б-б-б-будь собой, если хочешь.
Делай свою девушку, делай своего парня,
Пусть все сегодня уроды.