Holly Conlan - Without You Here текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Without You Here» из альбома «Holly Conlan» группы Holly Conlan.
Текст песни
I feel you land like a whisper at my feet
And I can’t get you off my mind tonight
And it’s like an empty tune with a vacant beat
The road keeps on losing it’s aim
Just as I never cease to lose myself
And I know that I won’t be the same
Until I store you up high upon some shelf
Softly by the brightest moon at night
I can feel you breathing like a tide in my ear
And I cannot lose this little ray of light
Cuz I know it’s just too dark without you here
And softly like a dream amidst the day
You come in and you lose my track
And for as far as I’ve gotten away
It’s so quickly brought me right on back
Softly by the brightest moon at night
I can feel you breathing like a tide in my ear
And I cannot lose this little ray of light
Cuz I know it’s just too dark without you here
Because now as you speak
I smile on inside
With the kind of weak
So unable to hide
And this restless night
Was simply not abide the things that I’m trying to lose
Oh all the things I let myself use
In order to forget you
In order to forget you
Softly by the brightest moon at night
I can feel you breathing like a tide in my ear
And I cannot lose this little ray of light
Cuz I know it’s just too dark without you here
Without you here
Перевод песни
Я чувствую, что ты приземляешься, как шепот у моих ног
И я не могу сбить тебя с ума сегодня
И это как пустая мелодия с пустым ударом
Дорога продолжает терять цель
Так же, как я никогда не теряю себя
И я знаю, что я не буду тем же самым
Пока я не запашу тебя на какую-нибудь полку
Мягко по яркой луне ночью
Я чувствую, как ты дышишь, как прилив в ухе
И я не могу потерять этот маленький луч света
Потому что я знаю, что это слишком темно, без тебя здесь
И мягко, как сон среди дня
Вы приходите, и вы теряете мой трек
И поскольку я ушел
Это так быстро привело меня прямо назад
Мягко по яркой луне ночью
Я чувствую, как ты дышишь, как прилив в ухе
И я не могу потерять этот маленький луч света
Потому что я знаю, что это слишком темно, без тебя здесь
Потому что теперь, когда вы говорите
Я улыбаюсь внутри
С таким слабым
Так не удалось скрыть
И эта беспокойная ночь
Просто не соблюдал то, что я пытаюсь проиграть
О, все, что я позволяю себе использовать
Чтобы тебя забыть
Чтобы тебя забыть
Мягко по яркой луне ночью
Я чувствую, как ты дышишь, как прилив в ухе
И я не могу потерять этот маленький луч света
Потому что я знаю, что это слишком темно, без тебя здесь
Без вас здесь