Holly Conlan - New Song текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New Song» из альбома «Fascinator» группы Holly Conlan.

Текст песни

There’s a new song I wanna sing out loud
But you said, «honey, you’re just too proud»
But I’ve got something happening inside me It’s time to let go, turn it up nice and loud
'Cause I’m not who you thought I’d be Don’t waste your precious days for me Don’t slow me down, turn me around
'Cause I’ve got a lot to do It doesn’t have much to do with you
There’s a fire burning down yesterday
But there’s an old flame turning your head away
See, you’ve got something working against you
Call it tomorrow, call it at me all day
'Cause I’m not who you came to see
Don’t waste your precious night on me Don’t slow me down, turn me around
'Cause I’ve got a lot to do It doesn’t have much to do with you
There’s a new song I’m gonna sing out loud
It’s a new now, you’ll never know about
See, I’ve got something fighting inside me Take it or leave it, love or believe it
'Cause I don’t wanna show
I, I don’t wanna show
I don’t wanna show

Перевод песни

Есть новая песня, которую я хочу петь вслух
Но ты сказал: «Милый, ты слишком гордишься»
Но у меня что-то происходит во мне. Пришло время отпустить, превратить его в приятное и громкое
Потому что я не тот, кого ты думал, что я буду. Не трать мне драгоценные дни. Не мешай мне, поверни меня
Потому что у меня есть много дел. Это не имеет большого отношения к тебе.
Вчера горит огонь
Но есть старый огонь, отворачивающий тебя
Смотрите, у вас что-то работает против вас
Назовите это завтра, назовите это на меня весь день
Потому что я не тот, кого ты пришел посмотреть
Не тратьте драгоценную ночь на меня. Не мешайте мне, поворачивайте меня
Потому что у меня есть много дел. Это не имеет большого отношения к тебе.
Появилась новая песня, которую я буду громко петь
Теперь это новое, вы никогда не узнаете о
Видите, у меня что-то воюет внутри. Возьми это или оставьте, любите или верите
Потому что я не хочу показывать
Я, я не хочу показывать
Я не хочу показывать