Hollenthon - Lure-Pallida Mors текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lure-Pallida Mors» из альбома «Domus Mundi» группы Hollenthon.
Текст песни
Gleaming droplets douse the mead
Bringing with its breeze the scent
Of weeping willows Babylon
Bedding down for winter’s chill
Like two young lovers intertwined
In the frivolity of life
Leaned one over with gallant whisper
Betrothed domains of ceaseless time
Coaxing her to drop her veil
To shroud his cloak around her frailty
As two together become one
To ride the winds of no tomorrow
Coquette mortality enraptured
A beam of light adorned her lips
With head leaned back welcomed her captor
Inhaled the sweet October mist
Caressing gently hallowed bodies
Undulate for Dusk to see
Not yet kissed the waning siren
As Azrael waits patiently
For pendulum must swing away
From transient fear-uncertainty
Although he holds with timeless hands
The siren soul safe in his palms
Перевод песни
Сверкающие капли окунают медом
Принося с ветерком аромат
Плачущих ив Вавилон
Постельные принадлежности для зимнего холода
Как переплетены два молодых любовника
В легкомыслие жизни
Опираясь на галантный шепот
Обручальные домены непрерывного времени
Уговорив ее бросить вуаль
Чтобы одеть его плащ вокруг ее слабости
Поскольку два вместе становятся едиными
Прогуляться по ветру без завтрашнего дня
Смертность кокетливой энтузиазма
Пучок света украшал ее губы
С откинутой головой приветствовал ее похитителя
Вдохнул сладкий октябрьский туман
Ласкающие мягко освященные тела
Скармливать для сумерек, чтобы увидеть
Еще не поцеловала ослабляющая сирена
Поскольку Азраэль терпеливо ждет
Для маятника необходимо отбросить
От временной неуверенности в страхе
Хотя он держится с вневременными руками
Душа сирены в ладонях