Hole - Miss World текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Miss World» из альбома «Grease Your Hips» группы Hole.

Текст песни

I am the girl you know, can’t look you in the eye
I am the girl you know, so sick I cannot try
And I am the one you want, can’t look you in the eye
I am the girl, you know I lie, I lie and lie
I’m Miss World, somebody kill me Kill me pills
No one cares, my friends
My friend
I’m Miss World, watch me break and watch me burn
No one is listening, my friend
Now I’ve made my bed, I’ll lie in it
I’ve made my bed, I’ll die in it
I’ve made my bed, I’ll lie in it
I’ve made my bed, I’ll die in it Cute girls watch when I eat ether
Suck me under
Maybe forever, my friend
Now I’ve made my bed, I’ll lie in it
I’ve made my bed, I’ll die in it
I’ve made my bed, I’ll cry in it
I’ve made my bed, I’ll lie in it
I am the girl you know, can’t look you in the eye

Перевод песни

Я девушка, которую ты знаешь, не может смотреть тебе в глаза
Я девушка, которую ты знаешь, так больной, что я не могу попробовать
И я тот, кого ты хочешь, не может смотреть тебе в глаза
Я девушка, ты знаешь, что я лгу, я лгу и лгу
Я Мисс Мира, кто-нибудь меня убьет Убить меня таблетки
Никто не заботится, мои друзья
Мой друг
Я Мисс Мира, наблюдай, как я ломаюсь и смотрю, как я горю
Никто не слушает, мой друг
Теперь я сделал свою кровать, я буду лежать в ней
Я сделал свою кровать, я умру в ней
Я сделал свою кровать, я буду лежать в ней
Я сделал свою кровать, я умру в ней. Симпатичные девушки смотрят, когда я ем эфир
Отсоси меня
Может быть, навсегда, мой друг
Теперь я сделал свою кровать, я буду лежать в ней
Я сделал свою кровать, я умру в ней
Я сделал свою кровать, я буду плакать в ней
Я сделал свою кровать, я буду лежать в ней
Я девушка, которую ты знаешь, не может смотреть тебе в глаза