Höhner - Quo vadis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Quo vadis» из альбома «Höhner 4.0 Live und in Farbe» группы Höhner.
Текст песни
H erausforderung und Verlässlichkeit,
O ffenheit und auch Eitelkeit.
E insatz, Ärger, Freud und Leid,
H erz und Verstand und manchmal Neid.
N eugier, Risiko — bis zum Exzess,
E nttäuschung, Geduld und auch mal Stress.
R eibereien, Chaos und Wut,
V erzweiflung und trotzdem immer Mut.
I llusion, Intuition,
E ndlos warten auf den Lohn.
R astlos, voller Tatendrang,
Ref.:
Quo Vadis? Wo geht die Reise hin?
Wer kennt das große Ziel?
Quo Vadis — da ist noch so viel drin!
Wir bleiben weiterhin im Spiel!
P enetranz und Gruppenzwang.
U ngeduld, Begeisterung,
N ervenkrieg, Rechtfertigung.
K önnen, Krisen und Kalkül,
T alent und Schweiß und Hochgefühl.
N eue Ufer, Wachstum, Glück
U nd der klare Blick zurück.
L ust auf mehr und Ungezwungenheit,
L ust auf mehr und Einzigartigkeit.
Ref.:
Quo Vadis? Wo geht die Reise hin?
(Dank an Iris Hildebrandt für den Text)
Перевод песни
Надежность и надежность,
О подвижность, а также тщеславие.
Гнев, гнев, радость и горе,
H и разум, а иногда и зависть.
Любопытство, риск - превышение,
E ntusion, терпение, а также стресс.
R eibereien, хаос и ярость,
И все же всегда мужество.
Я заблуждение, интуиция,
Вечно ждут зарплаты.
R неутомимый, полный действий,
Ref.:
Кво Вадис? Куда идет путешествие?
Кто знает большую цель?
Кво Вадис - в нем все еще так много!
Мы остаемся в игре!
P enetranz и Gruppenzwang.
Увлечение, энтузиазм,
N erven войны, оправдание.
Кризисы, кризисы и исчисления,
Тонкий и пот и пот.
N берег, рост, счастье
И ясный взгляд.
Чтобы быть все более расслабленным,
L на большее и уникальность.
Ref.:
Кво Вадис? Куда идет путешествие?
(Спасибо Ирис Хильдебрандт за текст)