Höhner - Hier brennt die Luft текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Hier brennt die Luft» из альбома «Höhner 4.0 Live und in Farbe» группы Höhner.
Текст песни
Partytime hier im Stammlokal,
alle sind schon da — heut´ ist Damenwahl.
Jeder ist wie elektrisiert
und gespannt, was heut' passiert.
Da die Fee aus dem Märchenland,
die hätt' ich beinah nicht erkannt.
Die Gabi gibt heut' richtig Gas —
ist außer Rand und Band.
Love, love, love,
und man kommt sich langsam näher
Love, love, love,
aus der Musikbox dröhnt Verdamp lang her
Ref.:
Hier brennt die Luft, hier steppt heut' der Bär,
die Stimmung steigt enorm beim Nahverkehr.
Hier boxt der Papst, hier ist heut' Bazar,
wer hier mit wem ist längst noch nicht klar…
und morgen früh ist nichts mehr wahr.
Der Lippenstift ist leicht verschmiert,
alle knutschen hier ganz ungeniert.
Auf’m Damenklo ist Hochbetrieb,
alle hab’n sich hier so lieb.
Der neue Tag ist längst schon dran,
doch hier fängt es grad´ erst so richtig an.
Schonen tut sich keiner hier,
komm' gib mir noch ein Bier.
Love, love, love,
und das Fieber steigt noch höher.
Love, love, love,
alle singen jetzt die alten Lieder mit.
Ref.:
Hier brennt die Luft, hier steppt heut' der Bär…
Am Morgen… Der Kater ist wirklich schlimm,
doch mittags wird mir klar,
da muss ich heut' Abend wieder hin.
Ref.:
Hier brennt die Luft, hier steppt heut' der Bär…
Перевод песни
Partytime здесь, в Stammlokal,
Все уже есть - сегодняшний выбор дам.
Все электрифицированы
И напряг, что произошло сегодня.
Поскольку фея из сказочной страны,
Я бы почти не узнал.
Габи сегодня дает правильный газ -
Является вне границ и границ.
Любовь, любовь, любовь,
И человек становится ближе
Любовь, любовь, любовь,
Из музыкальной шкатулки все время звучало
Ref.:
Здесь горит воздух, здесь медведь одевает сегодня,
Настроение сильно возрастает в местном движении.
Папа здесь, вот сегодня «Базар»,
Кто здесь, с кем далеко не ясно ...
И завтра утром больше ничего не будет.
Помада слегка смазана,
Им все это не нравится.
На каминной полке высотой,
Здесь все любят.
Новый день уже далеко,
но здесь он только начинается правильно.
Здесь никто ничего не делает,
Приди, дай мне еще одно пиво.
Любовь, любовь, любовь,
И лихорадка поднимается еще выше.
Любовь, любовь, любовь,
Все теперь поют старые песни.
Ref.:
Здесь горит воздух, здесь сегодня медведь несет ...
Утром ... Кошка действительно плохая,
Но в полдень я понимаю,
Я должен вернуться туда сегодня вечером.
Ref.:
Здесь воздух горит, здесь сегодня медведь несет ...