Höhner - Danke текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Danke» из альбома «Höhner Weihnacht' - Die Zweite -» группы Höhner.
Текст песни
Danke sagen ist so leicht
Und fällt doch oft so schwer
Dabei freut alle Menschen ein Danke so sehr
Für die Sonne, Luft und Licht
Meine Freunde und Dich
Für Liebe und Treue bedanke ich mich
Danke für all das was ist
Und für alles, was war
Ich sag einfach mal Danke am Ende vom Jahr
Auch für Täler, Berg und Meer
Selbst für Gegenwehr
Für ein Lachen für Trost
Und noch so vieles mehr
Danke, dass nach jeder Nacht
Ein neuer Tag lacht
Dass ich abends einschlafe
Und morgens erwach'
Danke für all das was ist
Und für alles, was war
Ich sag einfach mal Danke am Ende vom Jahr
Danke für all das was ist
Und für alles, was war
Und für alles was kommen mag im neuen Jahr
Musik: Traditional, Text: Peter Werner-Jates, Janus Fröhlich, Henning
Krautmacher, Hannes Schöner, Jens Streifling, John Parsons, Verlag:
Edition HÖHNER admin. by Vogelsang Musik GmbH
(Dank an Rehlein für den Text)
Перевод песни
Спасибо, что так просто
И часто это так сложно
Все люди очень рады этому
Для солнца, воздуха и света
Мои друзья и вы
Для любви и верности я благодарю вас
Спасибо за все, что
И для всего, что было
Я просто благодарю вас в конце года
Также для долин, гор и моря
Даже для противодействия
За смех за утешение
И многое другое
Спасибо, что отправили каждую ночь
Новый день смеется
Что я заснул вечером
И утром,
Спасибо за все, что
И для всего, что было
Я просто благодарю вас в конце года
Спасибо за все, что
И для всего, что было
И за все, что может прийти в новом году
Музыка: традиционный, текст: Питер Вернер-Джейтс, Янус Фрёлих, Хеннинг
Краутмахер, Ханнес Шёнер, Йенс Страйлинг, Джон Парсонс, Издательство:
Издание HÖHNER admin. Автор Vogelsang Musik GmbH
(Спасибо Rehlein за текст)