Hoelderlin - Footsteps текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Footsteps» из альбома «New Faces» группы Hoelderlin.
Текст песни
Small-talk with chocolate-kings,
You save your lies with an ice-cold smile
You tried to make me feel small
Untill there’s nothing at all!
Don’t know what’s going on,
Wasting my day, staying all alone,
Or can we change things to come
If you refuse to come on?
Footsteps in the snow,
Don’t know where to go,
Don’t know what to do
Shall I leave or follow you?
Prudence and papercharm,
I think we’ve just passed the freezing point
If you must leave empty head,
I really think I’d be glad!
Kid-glove and cadillac
It’s like a stale beer from yesterday
It’s such a beautiful day,
I think I’ll go my own way!
Footsteps in the snow,
Don’t know where to go,
Don’t know what to do
Shall I leave or follow you?
Перевод песни
Беседуя с шоколадными королями,
Ты спасаешь свою ложь ледяной улыбкой.
Ты пытался заставить меня чувствовать себя ничтожной,
Пока ничего не останется!
Не знаю, что происходит,
Трачу впустую свой день, остаюсь в одиночестве,
Или мы можем что-то изменить,
Если ты откажешься?
Шаги в снегу,
Не знаю, куда идти,
Не знаю, что делать.
Мне уйти или следовать за тобой?
Благоразумие и паперчарм,
Думаю, мы только что прошли точку замерзания.
Если ты должен оставить пустую голову,
Я действительно думаю, что буду рад!
Малыш-перчатка и Кадиллак.
Это как несвежее пиво из вчерашнего дня.
Это такой прекрасный день,
Думаю, я пойду своей дорогой!
Шаги в снегу,
Не знаю, куда идти,
Не знаю, что делать.
Мне уйти или следовать за тобой?