Hinkel - You can't fall down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You can't fall down» группы Hinkel.
Текст песни
You try to please me
good intentions only fade away
you count the hours `til some saviour
comes and saves the day
but you can’t fall down
you can’t fall down
scared of lonely
scared you’ll give yourself away
got to find the lights at night again
like a moth you try to fly away
but you can’t fall down
you can’t fall down
close the door
lock it tight
I’ll say the things
you need to hear tonight
you can scream and cry
do anything at all
but I will never
I’ll never let you fall
think tomorrow
you will find that I have gone away
better think that through again my love
´cos I am in your life to stay
every day
and you can’t fall down
you can’t fall down
close the door
lock it tight
it’s just us
in here tonight
we can fight and scream and cry
do anything at all
but I will never
I’ll never let you fall
it doesn’t matter
where you’ll be
it could be New York or Germany
´cos any time
that you reach for me
then you can’t fall down
you can’t fall down
Перевод песни
Ты пытаешься угодить мне
Благие намерения только исчезают
вы считаете часы с некоторым спасителем
Приходит и экономит день
Но вы не можете упасть
вы не можете упасть
Боится одиночества
Испугался, что ты отдаешь себя
снова нужно было найти свет ночью
как моли, которую ты пытаешься улететь
Но вы не можете упасть
вы не можете упасть
закрой дверь
Заблокировать его
Я скажу вещи
Вы должны услышать сегодня
Вы можете кричать и плакать
Вообще ничего не делать
Но я никогда не буду
Я никогда не позволю тебе упасть
думать завтра
Вы обнаружите, что я ушел
Лучше подумайте, что снова моя любовь
'cos Я в вашей жизни, чтобы остаться
каждый день
И вы не можете упасть
вы не можете упасть
закрой дверь
Заблокировать его
Это просто мы
Здесь сегодня
Мы можем сражаться, кричать и плакать
Вообще ничего не делать
Но я никогда не буду
Я никогда не позволю тебе упасть
Это не имеет значения
Где вы будете
Это может быть Нью-Йорк или Германия
'cos в любое время
что ты добираешься до меня
То вы не можете упасть
Вы не можете упасть