Hinder - Striptease текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Striptease» из альбома «All American Nightmare» группы Hinder.

Текст песни

You’re one mean stripper with a microphone
And I’d respect you more if you just took off your clothes
You’re a waste of free minutes and a dance routine
And your daddy had to buy the record company
Guess I’ll be the bad guy
So get mad at me
I’m only sayin' what everybody thinks
You ain’t no Madonna
No you ain’t no pop queen
You’re just a pre-Madonna suckin' up the paparazzi
Gotta shake that ass 'cause we know you can’t sing
You think that you’re the real deal
You’re nothin' but a strip tease
I can only listen to you in a magazine
You’re the reason there ain’t music on MTV
And I got a stack of ones, but it ain’t for your CD
I’m only sayin' what everybody thinks
So take it off nice and slow
Or take it off my radio
You ain’t no Madonna
No you ain’t no pop queen
You’re just a pre-Madonna fuckin' all the paparazzi
Gotta shake that ass 'cause we know you can’t sing
You think that you’re the real deal
You’re nothin' but a strip tease

Перевод песни

Ты один из них - стриптизер с микрофоном
И я буду уважать вас больше, если вы просто сняли одежду
Ты пустая трата времени и танцевальная рутина
И вашему папе пришлось купить звукозаписывающую компанию
Думаю, я буду плохим парнем
Так злитесь на меня
Я только говорю, что все думают
Вы не Мадонна
Нет, вы не поп-королева
Ты просто преданная Мадонна, чтобы поднять папарацци
Надо трясти эту задницу, потому что мы знаем, что ты не можешь петь
Вы думаете, что это реальная сделка
Ты ничего, но стриптиз
Я могу только слушать вас в журнале
Вы - причина, по которой на MTV нет музыки
И у меня их есть, но это не для вашего компакт-диска
Я только говорю, что все думают
Так что сделайте это приятным и медленным
Или снять это с моего радио
Вы не Мадонна
Нет, вы не поп-королева
Ты просто преданная мадонна, черт возьми, все папарацци
Надо трясти эту задницу, потому что мы знаем, что ты не можешь петь
Вы думаете, что это реальная сделка
Ты ничего, но стриптиз