Hinder - Ladies Come First текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ladies Come First» из альбома «Welcome To The Freakshow» группы Hinder.
Текст песни
Full moon, Friday night
Must be going down, it’s in the air tonight
Little dress, with your high heels on Bet you left your goodie two shoes at home
Straight from the limo to the front of the line
Shots all night never spending a dime
It’s been a long week so it’s about time
You’re gonna drink, gonna dance on the bar
You’re gonna sing, screaming like you’re a star
You’re gonna slip that shot and put your ring in your purse
He can have your best tomorrow baby I’ll take your worst
Cause tonight, ladies come, ladies come, ladies come first
I can’t stop looking at you
I want to get up on you like a new tattoo
You’re such a good, bad girl bar doll
Let’s take this little party to a bathroom stall
You smell like Heaven but you look like a sin
Anytime you wanna we can do this again
(Sign me up, sign me up, sign sign me up)
You’re gonna drink, gonna dance on the bar
You’re gonna sing, screaming like you’re a star
You’re gonna slip that shot and put your ring in your purse
He can have your best tomorrow baby I’ll take your worst
Cause tonight, ladies come, ladies come, ladies come first
Lipstick stains down the front of my shirt
Your panties on the floor and my mind’s in the dirt
You’re too kind of sweet, naughty and nice
If I get this chance again I won’t think twice
(Back back for more, round two)
You’re gonna drink, gonna dance on the bar
You’re gonna sing, screaming like you’re a star
You’re gonna slip that shot and put your ring in your purse
He can have your best tomorrow baby I’ll take your worst
Cause tonight, ladies come, ladies come, ladies come first
Перевод песни
Полная луна, в пятницу вечером
Должно спуститься, сегодня вечером в воздухе
Маленькое платье, с вашими высокими каблуками на Bet, вы оставили свою кухню на двух ботинках дома
Прямо от лимузина до фронта линии
Выстрелы всю ночь, никогда не тратя ни копейки
Это была долгая неделя, так что пришло время
Ты будешь петь, собираешься танцевать на баре
Ты будешь петь, кричать, будто ты звезда
Ты собираешься снять этот снимок и положить кольцо в свой кошелек
У него может быть лучший завтрашний день. Я возьму твое худшее
Потому что сегодня вечером приходят дамы, приходят дамы, дамы приходят первыми
Я не могу перестать смотреть на тебя
Я хочу встать на вас, как новую татуировку
Ты такая хорошая, плохая девочка-кукла
Давайте возьмем эту маленькую вечеринку в туалетную стойку
Вы пахнете как Небеса, но вы выглядите как грех
Каждый раз, когда вы хотите, чтобы мы могли сделать это снова
(Подпишите меня, подпиши меня, подпиши меня)
Ты будешь петь, собираешься танцевать на баре
Ты будешь петь, кричать, будто ты звезда
Ты собираешься снять этот снимок и положить кольцо в свой кошелек
У него может быть лучший завтрашний день. Я возьму твое худшее
Потому что сегодня вечером приходят дамы, приходят дамы, дамы приходят первыми
Губная помада окрашивается спереди моей рубашки
Ваши трусики на полу и мой разум в грязи
Ты слишком добрый, озорной и приятный
Если я снова получу этот шанс, я не буду думать дважды
(Назад назад для большего, второго раунда)
Ты будешь петь, собираешься танцевать на баре
Ты будешь петь, кричать, будто ты звезда
Ты собираешься снять этот снимок и положить кольцо в свой кошелек
У него может быть лучший завтрашний день. Я возьму твое худшее
Потому что сегодня вечером приходят дамы, приходят дамы, дамы приходят первыми