HIM - Soul On Fire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soul On Fire» из альбома «Uneasy Listening Vol. 2» группы HIM.
Текст песни
There’s a flame that leads all souls astray
No one’s safe from its tender touch of pain
And every day it’s looking for new slaves
To celebrate the beauty of the grave
We are like the living dead
Sacrificing all we have
For a frozen heart and a soul on fire
We are like the living dead
Craving for deliverance
With a frozen heart and a soul on fire
Again we’re falling for disgrace
And hate will shelter us from the rain
We are enslaved by the sacred heart of shame
And gently raped by the light of day
We are like the living dead
Sacrificing all we have
For a frozen heart and a soul on fire
We are like the living dead
Craving for deliverence
With a frozen heart and a soul on fire
Addicted to our divine despair
The venom of the cross we bear
The guilt will follow us to death
We are like the living dead
Sacrificing all we have
For a frozen heart and a soul on fire
We are like the living dead
Craving for deliverence
With a frozen heart and a soul on fire
With a soul on Soul on Soul on Fire
Soul on fire.
Перевод песни
Там пламя, которое заводит всех душ в заблуждение
Никто не может избавиться от нежного прикосновения боли
И каждый день он ищет новых рабов
Чтобы отпраздновать красоту могилы
Мы похожи на живых мертвецов
Пожертвовать всем, что у нас есть
Замерзшее сердце и душа в огне
Мы похожи на живых мертвецов
Жажда освобождения
С замерзшим сердцем и душой в огне
Снова мы падаем за позор
И ненависть укрывает нас от дождя
Мы порабощены священным сердцем стыда
И осторожно изнасиловали днем
Мы похожи на живых мертвецов
Пожертвовать всем, что у нас есть
Замерзшее сердце и душа в огне
Мы похожи на живых мертвецов
Жажда достижения
С замерзшим сердцем и душой в огне
Пристрастие к нашему божественному отчаянию
Яд креста мы несем
Вина будет следовать за нами до смерти
Мы похожи на живых мертвецов
Пожертвовать всем, что у нас есть
Замерзшее сердце и душа в огне
Мы похожи на живых мертвецов
Жажда достижения
С замерзшим сердцем и душой в огне
С душой на Душе у души в огне
Душа горит.