HIM - Drunk On Shadows текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drunk On Shadows» из альбома «Dark Light» группы HIM.
Текст песни
Hiding underneath
The veil of broken dreams
We find her weeping
On her once white wings
She will be carrying the weight of our deeds
And she bleeds for love
Forever gone
Drunk on shadows and lost in a lie
Killing ourselves a kiss at a time
Devils dance while angels smile
Drunk on shadows and lost in a lie
Finding souls to feed
The nightside of eden
We see the struggling
For her love’s
Last breath and walk off
Drunk on shadows and lost in a lie
Killing ourselves a kiss at a time
Devils dance while angels smile
Drunk on shadows and lost in a lie
She’s blinded by the fear
Of life and death and everything in between
We smile when she cries a river of tears
A mirror where we see nothing but a reflection of heaven too far away
Drunk on shadows and lost in a lie
Killing ourselves a kiss at a time
Devils dance while angels smile
Drunk on shadows and lost in a lie
So alive
(Drunk on shadows)
So alive
Перевод песни
Скрытие под
Покров сломанных снов
Мы находим, что она плачет
На ее когда-то белые крылья
Она будет нести вес наших дел
И она кровоточит из любви
Навсегда ушли
Пьяный на тенях и потерянный во лжи
Убивая себе поцелуй за раз
Дьяволы танцуют, пока ангелы улыбаются
Пьяный на тенях и потерянный во лжи
Поиск душ для кормления
Ночная эда
Мы видим, что борьба
Для ее любви
Последнее дыхание и уйти
Пьяный на тенях и потерянный во лжи
Убивая себе поцелуй за раз
Дьяволы танцуют, пока ангелы улыбаются
Пьяный на тенях и потерянный во лжи
Она ослеплена страхом
Жизни и смерти, и все между ними
Мы улыбаемся, когда она плачет рекой слез
Зеркало, где мы не видим ничего, кроме отражения неба слишком далеко
Пьяный на тенях и потерянный во лжи
Убивая себе поцелуй за раз
Дьяволы танцуют, пока ангелы улыбаются
Пьяный на тенях и потерянный во лжи
Такой живой
(Пьяный на тенях)
Такой живой