HIM - Don't Close Your Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Close Your Heart» из альбома «Razorblade Romance / Deep Shadows & Brilliant Highlights» группы HIM.
Текст песни
I know how it feels to be on your own
In this cruel world where hearts are bound to turn to stone
Where you are alone
And tired of breathing
It’s all going wrong
And you just can’t stand the pain any more
You’re too numb to believe in In anything
Baby just don’t close your heart
Baby just don’t close your heart
Baby just don’t close your heart
Darling don’t let me down
I know how easy it is to let go Surrender to despair lurking at your door
To lose your soul and all your feelings
Strenght all gone
And so many things left unsaid
And deeds undone
You’ve stopped caring
'Cause it’s all in vain
Baby just don’t close your heart
Baby just don’t close your heart
Baby just don’t close your heart
Darling don’t let me down
You are so alone
And tired of breathing
It’s all going wrong
And you just can’t stand the pain
Baby just don’t close your heart
Baby just don’t close your heart
Baby just don’t close your heart
Darling don’t let me down
Don’t let me down
Don’t let me down
Just don’t let me down
Перевод песни
Я знаю, как он себя чувствует
В этом жестоком мире, где сердца обязательно превратятся в камень
Где ты один
И устал от дыхания
Все идет не так
И вы больше не можете терпеть боль
Ты слишком оцепенела, чтобы поверить во что-нибудь
Ребенок просто не закрывает твое сердце
Ребенок просто не закрывает твое сердце
Ребенок просто не закрывает твое сердце
Дарлинг не подводил меня
Я знаю, как легко отпустить Сдаться от отчаяния, скрывающегося у твоей двери
Потерять душу и все свои чувства
Удалось все
И так много осталось
И дела отменены
Вы перестали заботиться
Потому что все напрасно
Ребенок просто не закрывает твое сердце
Ребенок просто не закрывает твое сердце
Ребенок просто не закрывает твое сердце
Дарлинг не подводил меня
Вы так одиноки
И устал от дыхания
Все идет не так
И вы просто не можете выдержать боль
Ребенок просто не закрывает твое сердце
Ребенок просто не закрывает твое сердце
Ребенок просто не закрывает твое сердце
Дарлинг не подводил меня
Не подведи меня
Не подведи меня
Просто не подведи меня