Hills Have Eyes - Hold Your Breath текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hold Your Breath» из альбома «Strangers» группы Hills Have Eyes.
Текст песни
We ain’t stopping now
These chains will bring us close
Walking against the wind
Means that you’ll value the simple things
No breaking away
This life I’m living
Is only the beginning of the end
Don’t you know
How much can I stand and fight?
It’s on my mind
I’ll leave no friend behind
I’ll leave no friend behind
These chains will bring us close
Until the end
So don’t come asking for
Don’t come asking for redemption
'Cause you know that will never come
Now point your fingers up to the sky
The sky
Out of sight is out of heart
Memories will stay
In the end of the day we all feel repent
We all feel repent
Do you feel loveless?
This ain’t a life for fucking boy scouts
Fucking boy scouts
Forsaken words, forget this place
This ain’t a life for fucking boy scouts
Fucking boy scouts
Do you feel loveless?
Yeah, I hope you fucking do If it don’t feel the same
The same
Maybe that’s why you never felt it Never felt it If it don’t feel the same
Maybe that’s why you never felt it Never felt it These chains will bring us close
Until the end
So don’t come asking for
Don’t come asking for redemption
'Cause you know that will never come
Now point your fingers up to the sky
Перевод песни
Мы не останавливаемся сейчас
Эти цепочки приблизят нас
Прогулка против ветра
Значит, вы будете ценить простые вещи
Без разрыва
Эта жизнь я живу
Это только начало конца
Разве ты не знаешь
Сколько я могу стоять и сражаться?
Это на уме
Я не оставлю друга
Я не оставлю друга
Эти цепочки приблизят нас
До конца
Так что не приходите просить
Не приходите просить о выкупе
Потому что ты знаешь, что никогда не придет
Теперь наведите пальцы вверх на небо
Небо
С глаз долой не в сердце
Воспоминания останутся
В конце дня все мы раскаиваемся
Мы все чувствуем раскаяние
Вы чувствуете себя без любви?
Это не жизнь для гребаных бойцов
Fucking boy scouts
Отрекшиеся слова, забудьте это место
Это не жизнь для гребаных бойцов
Fucking boy scouts
Вы чувствуете себя без любви?
Да, я надеюсь, ты, черт возьми, если это не почувствует то же самое
Такой же
Может быть, поэтому вы никогда не чувствовали этого Никогда не чувствовал это Если он не чувствует то же самое
Может быть, поэтому ты никогда не чувствовал этого Никогда не чувствовал, что эти цепи нас приблизят
До конца
Так что не приходите просить
Не приходите просить о выкупе
Потому что ты знаешь, что никогда не придет
Теперь наведите пальцы вверх на небо