Highlord - Canticle of the Flesh текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Canticle of the Flesh» из альбома «The Death of the Artists» группы Highlord.
Текст песни
They are just meant to soothe your weary soul
Come now, my son and listen to my wise words
Let me free your mind…
Everyday in our life
We are scared by how our flesh can be so frail
So much that we need to believe
In a stronger spirit that will survive it Our God offers you
Eternal life in a paradise
Tell me, how can you beat this offer?
Our God cleansed all our sins
By the sacrifice of himself
Tell me true, have you ever thought
About anything so cool?
Flesh, flesh, so tender and warm
It withholds the spirit, but the spirit’s so strong
Flesh, it will get spots and decay
Where your soul will fly, no one can say
No need for instincts, no need for thoughts
Ain’t it easier when your path is clear ahead?
And if you are a good dog
You can get an extra bone from time to time
Our God offers you
Eternal life in a paradise
Tell me, how can you beat this offer?
Our God cleansed all our sins
By the sacrifice of himself
Tell me true, have you ever thought
About anything so cool?
Flesh, flesh, so tender and warm
It withholds the spirit, but the spirit’s so strong
Flesh, it will get spots and decay
Where your soul will fly, no one can say
How can you beat this offer?
Flesh, flesh, so tender and warm
It withholds the spirit, but the spirit’s so strong
Flesh, it will get spots and decay
Where your soul will fly, no one can say
Перевод песни
Они предназначены только для того, чтобы успокоить вашу усталую душу
Приходите, сын мой, и послушайте мои мудрые слова
Позволь мне освободить свой ум ...
Каждый день в нашей жизни
Мы боимся, как наша плоть может быть настолько хрупкой
Настолько, что нам нужно верить
В более сильном духе, который выживет, наш Бог предлагает вам
Вечная жизнь в раю
Скажите, как вы можете победить это предложение?
Наш Бог очистил все наши грехи
Пожертвованием себя
Скажи мне правду, ты когда-нибудь думал
О чем-нибудь так круто?
Плоть, плоть, такая нежная и теплая
Он удерживает дух, но дух настолько силен
Плоть, она получит пятна и распад
Где твоя душа будет летать, никто не может сказать
Нет необходимости в инстинктах, нет необходимости в мыслях
Разве не легче, когда ваш путь идет впереди?
И если вы хорошая собака
Время от времени вы можете получить дополнительную кость
Наш Бог предлагает вам
Вечная жизнь в раю
Скажите, как вы можете победить это предложение?
Наш Бог очистил все наши грехи
Пожертвованием себя
Скажи мне правду, ты когда-нибудь думал
О чем-нибудь так круто?
Плоть, плоть, такая нежная и теплая
Он удерживает дух, но дух настолько силен
Плоть, она получит пятна и распад
Где твоя душа будет летать, никто не может сказать
Как вы можете победить это предложение?
Плоть, плоть, такая нежная и теплая
Он удерживает дух, но дух настолько силен
Плоть, она получит пятна и распад
Где твоя душа будет летать, никто не может сказать