Hieronymus Bosch - Interference текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Interference» из альбома «Artificial Emotions» группы Hieronymus Bosch.
Текст песни
Why it seems so inviting?
The world of genuine values,
Prominent talents and genius
«Creative Power» it’s so mighty…
hypothetical sin that fills you
Like salt fills the sores
You’re not worth a curse
There’s no easy way in,
No opened doors.
You’ll never fit in There’s no entrance for you
You have nothing to do Brain drain binding you to…
Make an inroad,
To use the decline
And «Yours is mine»
That is your mode.
Oh, it’s so sad
You ain’t able to create,
Oh, it’s so fun
But nothing could be done.
You’ll never escape
There’s no exit for you
You have nothing to do Ties of despair
Binding you to…
Be an eloquent person,
To follow your guiding force
Misunderstanding the meaning
Of words
There’s no easy way out,
No opened doors.
You’ll never fit in There’s no entrance for you
You have nothing to do Brain drain binding you to…
Make an inroad,
To use the decline
And «Yours is mine»
That is your mode.
Перевод песни
Почему это так привлекательно?
Мир истинных ценностей,
Выдающиеся таланты и гений
«Креативная сила» - это так сильно ...
Гипотетический грех, который наполняет вас
Как соль заполняет язвы
Вы не стоите проклятия
Там нет простого способа,
Нет открытых дверей.
Вы никогда не впишетесь. У вас нет входа
Вам нечего делать с утечкой мозгов, связывающей вас с ...
Сделай себе дорогу,
Использовать снижение
И «Твой мой»
Это ваш режим.
О, это так грустно
Вы не можете создавать,
О, это так весело
Но ничего нельзя сделать.
Вы никогда не избежите
У вас нет выхода
Вам нечего делать. Отчаяния
Связывание с вами ...
Будьте красноречивым человеком,
Следовать за вашей направляющей силой
Непонимание смысла
Из слов
Нет простого выхода,
Нет открытых дверей.
Ты никогда не встанешь. У тебя нет входа
Вам нечего делать с утечкой мозгов, связывающей вас с ...
Сделайте на улице,
Использовать снижение
И «Твой мой»
Это ваш режим.