Hi-Fi - Call me Misha текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Call me Misha» из альбома «The Best (Легенды )» группы Hi-Fi.
Текст песни
Someone went up of this dream
But I’m yonger like a snow.
There is only wearied woman
After some boy’s some boy’s dream
Once upon a time, you know, man,
Someone now have lost my name,
'Cause she stay to sing a song.
(One, two, three, four!)
Pa-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa-pa…
Once upon a time I’ve met you (Once upon a time)
It was many years ago (That's so far away)
You said call you simply Misha (Call me simply Misha)
I said you to tell me more,
You said you are very crazy (Once upon a time)
I said that I’m crazy too (That's so far away)
Then you said you really love me (Call me simply Misha)
And I said I love you too.
Someone went up of this dream
Understand, it’s not the worth
I am seeing you up the street
You’ve just turned, I’ve made a snow.
And I said to you «Hallo»
As you see upon my head
Who was made you sing a song?
(One, two, three, four!)
Pa-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa-pa…
Once upon a time I’ve met you (Once upon a time)
And I said to you «Hallo» (That's so far away)
Do you know where’s simply Misha? (Call me simply Misha)
What’s about a real love?
How nice to see you Misha (Once upon a time)
You’ve become a businessman (That's so far away)
But for me you’re always Misha (Always simply Misha)
I will ever love that fool. (And I said I love you too).
Shuck, shucka du…
Перевод песни
Кто-то поднялся на этот сон
Но я егун, как снег.
Есть только утомленная женщина
После мечты какого-то мальчика
Когда-то давно вы знаете, человек,
Кто-то теперь потерял мое имя,
Потому что она продолжает петь песню.
(Один два три четыре!)
Па-па-па, па-па, па-па-па-па ...
Когда-то я встретил тебя (когда-то)
Это было много лет назад (это так далеко)
Вы сказали, что называете вас просто Мишей (назовите меня просто Мишей)
Я сказал, чтобы ты сказал мне больше,
Ты сказал, что ты очень сумасшедший (Когда-то)
Я сказал, что тоже сумасшедший (это так далеко)
Тогда ты сказал, что действительно любишь меня (назовите меня просто Мишей)
И я сказал, что люблю тебя тоже.
Кто-то поднялся на этот сон
Поймите, это не стоит
Я вижу тебя на улице
Ты только что повернулся, я сделал снег.
И я сказал вам «Hallo»
Как вы видите на моей голове
Кто заставлял тебя петь песню?
(Один два три четыре!)
Па-па-па, па-па, па-па-па-па ...
Когда-то я встретил тебя (когда-то)
И я сказал вам «Hallo» (это так далеко)
Вы знаете, где просто Миша? (Назовите меня просто Мишей)
Что такое настоящая любовь?
Как приятно видеть тебя Миша (Когда-то давно)
Вы стали бизнесменом (это так далеко)
Но для меня ты всегда Миша (Всегда просто Миша)
Я буду любить этого дурака. (И я сказал, что люблю тебя тоже).
Shuck, shucka du ...