hey rosetta! - Soft Offering (For the Oft Suffering) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soft Offering (For the Oft Suffering)» из альбома «Second Sight» группы hey rosetta!.
Текст песни
The long knife of the sun rising
Up the horizon and into our tired eyes
The spell of night is struck down a second sight
It’s bleeding out
Anna, can I come and walk you home?
I’m not gonna want to be alone
Beat it up when the sunlight comes
Putting a cut by the clock on the wall
Take the morning in the coroner’s light
You can have the afternoon, bury the evening too
Get me together in calm of the night
When the day is done and the rest is coming on Under the pitch and the pull of the moon
Sweet, silver medicines swim in my temples and
Bring in the shadows to cover our fall
When the pain is gone and the rest is coming on.
You belong out of that uniform
Out in the streets when everyone else is asleep
See the way the body sways in empty air
When there’s nobody there, and you don’t even care if there is Anna, can I be to you like that?
Cover your shame with a shield of black?
Cover your body with my trembling hands?
And you’re dancing while I hold them back?
Go back to morning with the coroner’s light
Have the afternoon, bury the evening too
Let’s hide together in calm of the night
When the day is done and the rest is coming on Under the pitch and the pull of the moon
Sweet, silver medicines swim in my temples and
Bring in the shadows to cover our wounds
When the pain is gone and the rest is coming on
Перевод песни
Длинный нож восходящего солнца
На горизонте и в наши усталые глаза
Заклинание ночи поражено вторым взглядом
Это кровотечение
Анна, могу я прийти и провести тебя домой?
Я не хочу быть один
Ударьте его, когда придет солнечный свет
Помещение разреза на часы на стене
Утром в свете коронера
Вы можете провести день, похоронить вечер тоже
Соедините меня в спокойствии ночи
Когда день закончен, а остальное идет под полем и тянуть луну
Сладкие, серебряные лекарства плавают в моих висках и
Принесите в тени, чтобы покрыть наше падение
Когда боль ушла, а все остальное.
Вы принадлежите этой униформе
На улицах, когда все остальные спят
Посмотрите, как тело качается в пустом воздухе
Когда там никого нет, и тебе все равно, есть ли Анна, могу я быть с тобой так?
Накрыть свой позор щитом черного?
Оберните свое тело дрожащими руками?
И ты танцуешь, пока я их удерживаю?
Вернитесь к утру с светом коронера
Приходите днем, хороните вечер тоже
Давайте спрячемся в спокойствии ночи
Когда день закончен, а остальное идет под полем и тянуть луну
Сладкие, серебряные лекарства плавают в моих висках и
Принесите в тени, чтобы покрыть наши раны
Когда боль ушла, а все остальное