hey rosetta! - hospital beds текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «hospital beds» из альбома «plan your escape» группы hey rosetta!.
Текст песни
when i’m dying
promise compliance
and carry my body
up over the fence
and lie me on the moss
we’ll hide my spirit from the gods
and when they come looking
we’ll be lying in the park
i don’t want wires
i know they’re trying to bring me back
but no more plastic
i’ve had my piles of all that
i’ve been swathed in inventions
ever since i ventured to the light
and i’m leaving empty
with just my sacrifice
(cause you sacrifice
all of your life
and when you die
is that alright?
when you’re bathed in light
and when your body bursts wide open
do you start to cry?
not cause you die, but cause you die still hoping?)
Перевод песни
Когда я умираю
соблюдение обещаний
и нести мое тело
над забором
И ложь мне на мох
Мы скроем мой дух от богов
и когда они приходят
Мы будем лежать в парке
я не хочу проводов
Я знаю, что они пытаются вернуть меня
но не больше пластика
У меня были мои груды всего этого
Я был обманут в изобретениях
С тех пор, как я отважился на свет
И я оставляю пусто
С моей жертвой
(Вы жертвуете
всю свою жизнь
И когда вы умираете
все в порядке?
Когда вы купаетесь в свете
И когда ваше тело всплески широко открыты
Вы начинаете плакать?
не заставлять умирать, а заставлять умирать все еще надеяться?)