Hevisaurus - Viikinkilaivalla avaruuteen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Viikinkilaivalla avaruuteen» из альбома «Räyh!» группы Hevisaurus.
Текст песни
Partainen mies, yltäpäältä aivan hies, laivansa valmiiksi sai
Lähti merta seilaaman, tapas velhon matkaalaan
Hällä huono päivä oli kai
«Mitä sä täällä teet? Nää on meikäläisen veet
Vai taionko sut kiertoradalle?»
«Siis TÄH? No miikä ettei, jos sä lähdet mukaan hei?»
Hetken mietittyään velho vastas: «Okei!»
Viikinkilaivalla avaruuteen! Maapallon ympäri purjehditaan
Viikinkilaivalla avaruuteen! on aurinkotuulia purjeet pullollaan
Eessä näkyy kuu, sil on silmät sekä suu. Tarkistetaan onks se juustoa!
Ja tyyrpuurin puolella punainen on planeetta, oisko siellä marsilaisia?
«Kypärät päähän vaan!
Hei mennään katsomaan vielä saturnuksen renkaita?»
«Joo, mut mul on ikävä, eiks jo voitais lähteä? Ehkä kotiin päästäis
Seuraamalla pyrstötähteä!»
Viikinkilaivalla avaruuteen! Maapallon ympäri purjehditaan
Viikinkilaivalla avaruuteen! on aurinkotuulia purjeet pullollaan
Nyt purjeet reivataan tai masto katkeaa
Kun laiva ilmakehään suunnistaa!
«Hei, älä turhaan hermoile, kyl me päästään perille
Ja voidaan ottaa toinen kierros kaupanpäälle!»
Viikinkilaivalla avaruuteen! Maapallon ympäri purjehditaan…
Перевод песни
Бородатый человек, покрытый потом, закончил свой корабль,
Он отправился в море, чтобы плыть по пути колдуна.
У него был плохой день, наверное.
"Что ты здесь делаешь? * это мои руки. *
Или я заклинаю тебя на орбиту?»
"Что? почему бы тебе не пойти со мной?»
Через некоторое время волшебник сказал:»Хорошо!"
Корабль викингов в космос! мы плывем по всему миру
Корабль викингов в космос! есть ветер на солнце,
Ты можешь увидеть Луну, ты можешь увидеть глаза, ты можешь увидеть рот. давай посмотрим, если это сыр!
И по правому борту Красной планеты будут ли марсиане?
"Надень свои каски!
Эй, давай снова посмотрим на покрышки Сатурна, а? "
"Да, но я скучаю по тебе, мы можем пойти сейчас? "может, нам стоит пойти домой"
, следуя за хвостовой звездой! "
Корабль викингов в космос! мы плывем по всему миру,
Корабль викингов в космос!
Теперь паруса прольются дождем, или мачта сломается,
Когда корабль войдет в атмосферу!
"Эй, не волнуйся, мы доберемся туда,
И мы можем бросить еще один раунд!"
Корабль викингов в космос! мы плывем по всему миру...