Hevisaurus - Synttäribileet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Synttäribileet» из альбома «Räyh!» группы Hevisaurus.
Текст песни
Tänään hauska päivä on, mieli hilpeän levoton
Talo saapuu täyteen juhlavieraita
Aiti paistaa kakkua, isä vatkaa kermavaahtoa
Sata ilmapalloa katton kohoaa
Ei mikään voisi olla hauskempaa, kun kanssa ystävien
Parhaiden juhlat käyntiin polkaistaan
Synttäribileet, meil on synttäribileet!
Lahjat aukee ja sataa karkkeja
Synttäribileet meil on synttäribileet!
Laulu raikaa «Paljon onnea!»
Kakkua syödään vauhdilla, posket pullollaan naurua
Serpentiinit kaulassa hypitään ja riehutaan
Joku huutaa lisää mehua, tulee kauhee jano tanssiessa!
Käsi kädessä ystävät piirissä pyöritään
Valot välkkyy rytmiin musiikin. Meno yltyy
Sisko päätää täysille laitaa volyymin!
Synttäribileet, meil on synttäribileet!
Lahjat aukee ja sataa karkkeja
Synttäribileet meil on synttäribileet!
Laulu raikaa «Paljon onnea!»
Sain lahjaksi velhonaamion, kumilehmän ja vanhan radion
Kuusijalkaisen avaruusolion, käkikellon ja päähän folion
Tuli äidiltä pusuja miljoona, ja isältä paljon haleja
Ja kun parhaat kaverit on paikalla
Nyt on todellakin syytä juhlia!
Synttäribileet, meil on synttäribileet!
Lahjat aukee ja sataa karkkeja
Synttäribileet meil on synttäribileet!
Laulu raikaa «Paljon onnea!»
Jee, Jee synttäribileet!
Перевод песни
Сегодня веселый день, Карусель,
Дом будет забит гостями вечеринки.
Мама делает торт, папа делает взбитые сливки,
Сотня шаров вверх по потолку,
Ничто не может быть веселее, когда с друзьями.
Давай начнем лучшую вечеринку!
День рождения, у нас день рождения!
Подарки открыты и конфетный дождь.
День рождения, e-mail-это день рождения!
С Днем рождения! "
Торт едят быстро, щеки полны смеха,
Змеи вокруг твоей шеи прыгают и сходят с ума,
Кто-то кричит о большем соке, у меня ужасная жажда танцевать!
Рука об руку, друзья по кругу,
Огни мерцают в ритме музыки, становится все хуже.
Моя сестра решает выйти на полную громкость!
День рождения, у нас день рождения!
Подарки открыты и конфетный дождь.
День рождения, e-mail-это день рождения!
С Днем рождения!»
У меня есть маска волшебника, резиновая корова и старое радио.
Шестиногий пришелец, часы с кукушкой и фольга на голове.
Мама целовала меня миллион раз, а папа обнимал много раз.
И когда твои лучшие друзья рядом,
Это действительно повод для праздника!
День рождения, у нас день рождения!
Подарки открыты и конфетный дождь.
День рождения, e-mail-это день рождения!
С Днем рождения!»
Да, да, день рождения!