Hervé Vilard - Si Tu Ne M'Aimes Plus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Si Tu Ne M'Aimes Plus» из альбома «Le Dernier Romantique» группы Hervé Vilard.
Текст песни
Si tu ne m’aimes plus, si tu ne m’aimes plus
Essaye de m’expliquer, pour qui, pourquoi
Donne moi la cause, dis quelque chose
Est-ce pour un autre? Est-ce un ami moi?
Si tu ne m’aimes plus, non, non (dis pourquoi)
Je deviens jaloux, je suis comme un fou
Moi amoureux, qui aurait pu croire ca de moi?
Sourire la vie, si tu es partie
M’endormir seul, c’est impossible tu vois
Si tu ne m’aimes plus, non, non (dis pourquoi)
Calme toi, reste tranquille, reste tranquille
Reste tranquille, reste tranquille…
Si tu ne m’aimes plus, si tu ne m’aimes plus
Laisse moi te faire l’amour encore une fois
Ce don’t j’ai envie, c’est passer la nuit
me noyer pour toujours au creux de toi
Si tu ne m’aimes plus, non, non (dis pourquoi)
Ouh! Devrais-je aller perdre ma vie?
Ouh! Devrais-je aller me perdre?
Перевод песни
Если ты не любишь меня больше, если ты меня больше не любишь
Попытайтесь объяснить, для кого, почему
Дайте мне дело, скажите что-нибудь
Это для другого? Это друг меня?
Если вы меня больше не любите, нет, нет (скажите почему)
Я завидую, я как сумасшедший
Я влюбился, кто мог мне поверить?
Улыбните жизнь, если вы ушли
Уходя спать один, невозможно, чтобы вы видели
Если вы меня больше не любите, нет, нет (скажите почему)
Успокойтесь, оставайтесь спокойными, оставайтесь спокойными
Оставайтесь спокойными, оставайтесь спокойными ...
Если ты не любишь меня больше, если ты меня больше не любишь
Позволь мне снова тебя любить
Это не я хочу провести ночь
Утопите меня навсегда в дупле
Если вы меня больше не любите, нет, нет (скажите почему)
Ooh! Должен ли я потерять свою жизнь?
Ooh! Должен ли я заблудиться?