Heron - Smiling Ladies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Smiling Ladies» из альбомов «Heron» и «Upon Reflection: The Dawn Anthology» группы Heron.
Текст песни
Breath on breath of morning wind
Stirs the curtain laces
You may go to chase the sun
Or vanish in its changes
I will stay to gaze upon sweetly smiling ladies
Yes I will be turning back my paces
Touch the earth and breathe the spring
And walk along the river
So if I have to see you go
It doesn’t seem to matter
Maybe I will sing until the music has no edges
To say I will be turning back my faces
Breath on breath of morning wind
Stirs the curtain laces
You may go to chase the sun
Or vanish in its changes
I will stay to gaze upon sweetly smiling ladies
Yes I will be turning back my paces
Перевод песни
Дыхание на дыхании утреннего ветра
Будоражит занавес шнурками,
Ты можешь пойти, чтобы преследовать солнце
Или исчезнуть в его переменах,
Я останусь, чтобы смотреть на сладко улыбающихся дам.
Да, я поверну назад свои шаги,
Коснусь земли, вдохну весну
И пройду вдоль реки.
Так что если мне нужно увидеть, как ты уходишь.
Кажется, это не имеет значения.
Может быть, я буду петь до тех пор, пока музыка не будет иметь границ,
Чтобы сказать, что я поверну назад свои лица,
Дыхание на дыхании утреннего ветра
Будоражит занавес,
Ты можешь пойти, чтобы преследовать солнце
Или исчезнуть в его переменах,
Я останусь, чтобы смотреть на сладко улыбающихся дам.
Да, я поверну назад свои шаги.