Herman's Hermits - What Is Wrong What Is Right текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Is Wrong What Is Right» из альбомов «Into Something Good (The Mickie Most Years 1964-1972)» и «The Very Best Of Herman's Hermits» группы Herman's Hermits.
Текст песни
She’s stroking her cat with her silken fingers
A would-be charmer whose life’s incomplete
I’m working so hard to try and get to know her
Her parents say who she sees and who she meets
Always on her own
Walking through the city
Doesn’t want to know
If anyone should try to pick her up She’ll put them down
She only drinks at the dining table
She’s not allowed to stay up late at night
Her only joy is the riding stable
Her parents say what is wrong and what is right
Always on her own
Walking through the city
Doesn’t want to know
If anyone should try to pick her up She’ll put them down
The day will come when she’ll see the time she’s wasted
She’s twenty-one and without their guiding light
There’s so many things that she’s never tasted
Who’ll be there to say what is wrong and what is right
Перевод песни
Она гладит ее кошку своими шелковыми пальцами
Будущий заклинатель, чья жизнь неполна
Я так стараюсь, чтобы попытаться узнать ее
Ее родители говорят, кто она видит, и кто она встречает
Всегда самостоятельно
Прогулка по городу
Не хочет знать
Если кто-то попытается забрать ее, она ее положит
Она только пьет за обеденным столом
Ей не разрешено ложиться спать поздно вечером
Её единственная радость - верховая езда
Ее родители говорят, что не так и что правильно
Всегда самостоятельно
Прогулка по городу
Не хочет знать
Если кто-то попытается забрать ее, она ее положит
Придет день, когда она увидит, как она пропала
Ей двадцать один и без их направляющего света
Там так много всего, что она никогда не пробовала
Кто будет там, чтобы сказать, что не так и что правильно