Herman's Hermits - Two Lovely Black Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Two Lovely Black Eyes» из альбома «Into Something Good (The Mickie Most Years 1964-1972)» группы Herman's Hermits.
Текст песни
Strolling with me mate down Petticoat Lane
I fancied this bird, so I asked her her name
Pointed to her husband — six foot two
Oh, what a surprise
Two lovely black eyes, two lovely black eyes
Only for telling the man he was wrong, I got two lovely black eyes
Strolling with the bird down Bethnell Green
Suddenly find my wife I have seen
Oh what a rumpus, oh what a din
She blacked my eyes with the rolling pin
(I got) Two lovely black eyes, two lovely black eyes
Only for telling my wife she was wrong, I got two lovely black eyes
Two lovely black eyes, two lovely black eyes
Only for telling my wife she was wrong, I got two lovely black eyes
Two lovely black eyes, oh what a surprise
Only for telling the man he was wrong, I got two lovely black eyes
Two lovely black eyes, oh what a surprise
Only for telling my wife she was wrong, I got two lovely black eyes
I got two lovely black eyes
La la la…
Перевод песни
Прогуливаясь со мной, займитесь Petticoat Lane
Я воображал эту птицу, поэтому я спросил ее ее имя
Указывал ее мужу - шесть футов два
О, какой сюрприз
Два прекрасных черных глаза, два прекрасных черных глаза
Только для того, чтобы сказать человеку, что он был неправ, у меня появились два прекрасных черных глаза
Прогуливаясь с птицей вниз Бетнелл Грин
Вдруг найди мою жену, которую я видел
О, какой шум, о какой шум
Она ослепила мои глаза скалкой
(Я получил) Два прекрасных черных глаза, два прекрасных черных глаза
Только для того, чтобы рассказать моей жене, она была неправа, у меня были два прекрасных черных глаза
Два прекрасных черных глаза, два прекрасных черных глаза
Только для того, чтобы рассказать моей жене, она была неправа, у меня были два прекрасных черных глаза
Два прекрасных черных глаза, какой сюрприз
Только для того, чтобы сказать человеку, что он был неправ, у меня появились два прекрасных черных глаза
Два прекрасных черных глаза, какой сюрприз
Только для того, чтобы рассказать моей жене, она была неправа, у меня были два прекрасных черных глаза
У меня есть два прекрасных черных глаза
Ла-ла-ла ...