Herman's Hermits - One Little Packet Of Cigarettes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Little Packet Of Cigarettes» из альбома «The Best Of The EMI Years,Vol Two 67-71» группы Herman's Hermits.
Текст песни
Listen to the story
I’m about to tell
How one little packet of cigarettes
Made my life a living hell.
You see, I met her at this party
My dream of happiness,
And on one little packet of cigarettes
I wrote her address.
And I’ve looked here and I’ve looked there
Under tables and under chairs
I’ve looked up and I’ve looked down
But one little packet can not be found.
Just a few odd shillings
Is all one has to pay
But that one little packet of cigarettes
Is worth more to me than I can say.
And I’ve looked here and I’ve looked there
Under tables and under chairs
I’ve looked up and I’ve looked down
But one little packet can not be found.
And now it seems forever
That she’ll be on my mind
For one little packet of cigarettes
Is very hard to find.
And I’ve looked here and I’ve looked there
Under tables and under chairs
I’ve looked up and I’ve looked down
But one little packet can not be found.
Now it seems forever that she’ll be on my mind
But one little packet of cigarettes is only hard to find
Перевод песни
Слушайте историю
Я собираюсь рассказать
Как один маленький пакет сигарет
Сделал мою жизнь живым адом.
Понимаете, я встретил ее на этой вечеринке
Моя мечта о счастье,
И на одном маленьком пачке сигарет
Я написал ее адрес.
И я посмотрел здесь, и я там посмотрел
Под столиками и подставками
Я поднял глаза и посмотрел вниз
Но один маленький пакет не найден.
Всего несколько нечетных шиллингов
Все, что нужно платить
Но эта небольшая пачка сигарет
Стоит мне больше, чем я могу сказать.
И я посмотрел здесь, и я там посмотрел
Под столиками и подставками
Я поднял глаза и посмотрел вниз
Но один маленький пакет не найден.
И теперь это кажется навсегда
Что она будет на уме
За один маленький пакет сигарет
Очень трудно найти.
И я посмотрел здесь, и я там посмотрел
Под столиками и подставками
Я поднял глаза и посмотрел вниз
Но один маленький пакет не найден.
Теперь кажется, что она будет на уме
Но одного маленького пакета сигарет трудно найти