Herman's Hermits - Moonshine Man текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moonshine Man» из альбомов «Into Something Good (The Mickie Most Years 1964-1972)» и «The Very Best Of Herman's Hermits» группы Herman's Hermits.

Текст песни

Moonshine, shadows, homemade wine
sleepy time moon dreams, and blue beams and new skemes
glad time, night waves, whirling by memories of moonshine and our times and slow signs
moonshine man come feed me some of your souveiners
and I’ll be gone
Mr. moonshine man
I’m your greatest fan
com on feed me now and whenever you can
mr. moonshine man
mr. moonshine man
moonshine, shadoes, homemade wine
sleepy time moon dreams and blue beams and new skemes
moonshine man come feed me some of your souveiners
and I’ll be gone
mr. moonshine man I’m your greatest fan
come on and feed me now and whenever you can
mr. moonshine man, mr. moonshine man
mr. moonshine man, mr. moonshine man
mr. moonshine man, mr. moonshine man
Mum And Dad
P. Callander
Mum and dad used to so they say
mum and dad used to everyday
so why can’t you
and why can’t I begin to I think we ought to every boy needs to with a girl
every boy needs to in this world
it’s been that way
since time began
only names and faces change the way they
play their games the same as mum and dad, yeah, yeah, yeah
mum and dad, yeah, yeah, yeah
mum and dad, yeah, yeah, yeah
you and I should do the same as mum and
dad used to mum and
mum and dad used to so they say
mum and dad used to everyday
so why can’t you
and why can’t I begin to I think we ought to better
begin to fall in love, yeah, yeah, yeah
mum and dad used to so they say
mum and dad used to everyday
so why can’t you
and why can’t I begin to I think we ought to better
begin to fall in love, yeah, yeah, yeah
mum and dad, yeah yeah, yeah, ETC.
Here’s one of my favorites!
Little Miss Sorrow, Child of Tomorrow
Bruce Woodley
Sing to me bring to me every sweet thing to me sunshine
run away
laugh and play
talk away hours with me toy bells
pretty tunes
sun and moon shine through my window
magic sound
turn around
spinning down onto me oh little miss sorrow
oh child of tomorrow
won’t you follow me oh little miss sorrow
oh child of tomorrow
won’t you follow me red color
blue color
you gave a new color to me lacquer and pruple and almost a deep shade of blue
don’t you cry
breathe a sigh
look and I’m just round your corner
wait and then
count to ten
be my friend
I’ll be your’s too
oh little miss sorrow
oh child of tomorrow
won’t you follow me oh little miss sorrow
oh child of tomorrow
won’t you follow me oh little miss sorrow
oh child of tomorrow
won’t you follow me

Перевод песни

Лунный свет, тени, домашнее вино
Сонные лунные мечты, синие лучи и новые скелеты
Радостное время, ночные волны, кружащиеся воспоминаниями о самомном и нашем времени и медленные знаки
Человек самогона придет, накорми меня некоторыми твоими добытчиками
И я уйду
Г-н самся человек
Я твой самый большой поклонник
Com, напишите мне сейчас и всякий раз, когда вы можете
Мистер. Человек самогона
Мистер. Человек самогона
Самогон, шадо, домашнее вино
Сонные лунные мечты и синие лучи и новые скины
Человек самогона придет, накорми меня некоторыми твоими добытчиками
И я уйду
Мистер. Человек самогон, я самый большой поклонник
Приходите и кормите меня сейчас и всякий раз, когда можете
Мистер. Человек самогон, м-р. Человек самогона
Мистер. Человек самогон, м-р. Человек самогона
Мистер. Человек самогон, м-р. Человек самогона
Мама и папа
П. Калландер
Мама и папа привыкли, поэтому говорят
Мама и папа привыкли к повседневной жизни
Так почему ты не можешь
И почему я не могу начать думать, что мы должны каждый мальчик должен с девушкой
Каждый мальчик должен в этом мире
Так было
Так как началось время
Только имена и лица меняются так, как они
Играть в свои игры так же, как мама и папа, да, да, да
Мама и папа, да, да, да
Мама и папа, да, да, да
Вы и я должны делать то же самое, что мама и
Папа привык к маме и
Мама и папа привыкли, чтобы они сказали
Мама и папа привыкли к повседневной жизни
Так почему ты не можешь
И почему я не могу начать думать, что мы должны лучше
Начинают влюбляться, да, да, да
Мама и папа привыкли, чтобы они сказали
Мама и папа привыкли к повседневной жизни
Так почему ты не можешь
И почему я не могу начать думать, что мы должны лучше
Начинают влюбляться, да, да, да
Мама и папа, да, да, да, И Т.Д.
Вот один из моих любимых!
Маленькая мисс Скорби, ребенок завтрашнего дня
Брюс Вудли
Пой мне принеси мне каждую сладкую вещь для меня солнечный свет
убегай
Смеяться и играть
Беседуйте со мной со мной игрушечные колокольчики
Симпатичные мелодии
Солнце и луна сияют через мое окно
Магический звук
повернись
Вращаясь на меня
О ребенке завтра
Ты не будешь следовать за мной
О ребенке завтра
Ты не пойдешь за мной красный цвет
Синий цвет
Вы дали новый цвет мне лак и грунт и почти глубокий оттенок синего
Ты не плачешь
Вздохнуть
Посмотри, и я просто за твоим углом
Подождать, а затем
сосчитай до десяти
будь моим другом
Я тоже буду твоей
О, скучаю, скучаю
О ребенке завтра
Ты не будешь следовать за мной
О ребенке завтра
Ты не будешь следовать за мной
О ребенке завтра
Ты не пойдешь за мной