Herbert Vianna - A Lua Que Eu Te Dei текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «A Lua Que Eu Te Dei» из альбома «Victoria» группы Herbert Vianna.
Текст песни
Posso te falar dos sonhos, das flores,
de como a cidade mudou.
Posso te falar do medo, do meu desejo,
do meu amor.
Posso falar da tarde que cai
E aos poucos deixa ver
No ceu a Lua
Que um dia eu te dei.
Gosto de fechar os olhos,
Fugir do tempo, de me perder.
Posso ate perder a hora,
Mas sei que ja passou das seis.
Sei que nao ha no mundo
Quem possa te dizer
Que nao e tua a Lua
Que eu te dei
Pra brilhar por onde voce for.
Me queira bem,
Durma bem,
Meu Amor.
Posso falar da tarde que cai
E aos poucos deixa ver
No ceu a Lua
Que um dia eu te dei
Pra brilhar
Por onde voce for.
Me queira bem
Durma bem
Meu amor.
Durma bem,
Me queira bem,
Meu Amor.
Перевод песни
Я могу сказать вам снов, цветов,
как изменился город.
Могу говорить от страха, от желания моего,
моя любовь.
Я могу говорить поздно, что падает
И постепенно перестает видеть
В небе Луна
Что в один прекрасный день я дал тебе.
Люблю закрыть глаза,
Бежать от времени, меня потерять.
Я могу до потери времени,
Но я знаю, что уже прошло шесть.
Я знаю, что не ха в мире
Кто может сказать,
Что не твоя Луна
Что я дал тебе
Чтоб светиться, где вы собираетесь.
Мне пожалуйста хорошо,
Спи спокойно,
Моя Любовь.
Я могу говорить поздно, что падает
И постепенно перестает видеть
В небе Луна
Что в один прекрасный день я дал тебе
Ты блеск
Куда вы собираетесь.
Мне, пожалуйста, хорошо
Спите спокойно
Моя любовь.
Спи спокойно,
Мне пожалуйста хорошо,
Моя Любовь.