Herbert Leonard - Ils s'aiment текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ils s'aiment» из альбома «Best of Herbert Léonard» группы Herbert Leonard.

Текст песни

Ils s’aiment, comme avant
Avant les menaces et les grands tourments
Ils s’aiment, tout hsitants
Dcouvrant l’amour et dcouvrant le temps
Y’a quelqu’un qui se moque
J’entends quelqu’un qui se moque
Se moque de moi, se moque de qui?
Ils s’aiment, comme des enfants
Amants plein d’espoir, impatients
Et malgr les regards remplis de dsespoir
Malgr les statistiques
Ils s’aiment comme des enfants
Enfants de la bombe
Des catastrophes, de la menace qui gronde
Enfants du sinistre
Arms jusqu’aux dents
Ils s’aiment, comme des enfants
Comme avant les menaces et les grands tourments
Mme si tout doit sauter
S’crouler sous nos pieds
Laissons-les, laissons-les, laissons-les
Laissons-les s’aimer…
Mme si tout doit sauter
S’crouler sous nos pieds
Laissons-les, laissons-les
Laissons-les s’aimer…
Enfants de la bombe
Des catastrophes, de la menace qui gronde
Enfants du sinistre
Arms jusqu’aux dents
Ils s’aiment, comme avant
Avant les menaces et les grands tourments
Ils s’aiment, comme avant.

Перевод песни

Они любят друг друга, как и раньше
Перед угрозами и большими муками
Они любят друг друга, все hsitant
Открытие любви и открытие времени
Есть кто-то, кто смеется
Я слышал, как кто-то высмеивал меня
Смеется над мной, насмехается над кем?
Они любят друг друга, как дети
Любители, полные надежды, нетерпеливые
И несмотря на глаза, наполненные отчаянием
Несмотря на статистику
Они любят друг друга, как дети
Дети бомбы
Катастрофы, угрозы
Дети катастрофы
Оружие к зубам
Они любят друг друга, как дети
Как и раньше, угрозы и большие муки
Даже если все должно прыгать
Падение под ногами
Оставьте их, отпустите их, позвольте им
Пусть любят друг друга ...
Даже если все должно прыгать
Падение под ногами
Оставьте их, позвольте им
Пусть любят друг друга ...
Дети бомбы
Катастрофы, угрозы
Дети катастрофы
Оружие к зубам
Они любят друг друга, как и раньше
Перед угрозами и большими муками
Они любят друг друга, как и раньше.